Página do Elementor no idioma padrão
Uma página do Elementor no idioma padrão
Com a conta WPML Multilingual Blog, você pode usar o editor do WordPress para traduzir o conteúdo do seu site criado com o Elementor.
O WPML permite que você duplique páginas criadas com o Elementor e traduza manualmente o conteúdo delas e os textos dentro dos widgets.
Conteúdo criado com o Elementor que você pode traduzir com uma conta WPML Multilingual Blog:
- Posts
- Páginas
- Tipos de post personalizados
Conteúdo criado com o Elementor que você não pode traduzir com uma conta WPML Multilingual Blog:
- Widgets globais (abre em uma nova aba)
- Modelos do Elementor (incluindo modelos de cabeçalho e rodapé)
Para traduzir os widgets globais e os modelos do Elementor (e usar recursos como a tradução automática), escolha a conta Multilingual CMS ou Agency. Com essas contas, você pode criar um site totalmente multilíngue com o Elementor e o WPML.
Primeiros passos
Comece instalando e ativando os seguintes plugins:
- Plugin Elementor (abre em uma nova aba), versão gratuita ou pro
- Plugin do núcleo do WPML
Se você configurou o seu site para usar domínios diferentes por idioma, certifique-se de ter o recurso de login e logout automático ativado. Isso permite que você alterne entre domínios para editar o conteúdo sem ser desconectado.
Como traduzir páginas do Elementor com o WPML Multilingual Blog
Depois de criar um post ou página no seu idioma padrão, siga estes passos:
- Edite a página no seu idioma padrão. Na caixa Idioma, marque a caixa de seleção Duplicar e clique em Duplicar. Isso duplicará a página no idioma secundário selecionado.
Duplicando a página
- Na caixa Idioma, clique no ícone de lápis ao lado do idioma para o qual você duplicou a página. Se você não conseguir ver as páginas no idioma secundário, pode ser necessário clicar em mostrar ao lado de Traduções.
Clicando no ícone de lápis
- Na mesma caixa Idioma, clique em Traduzir independentemente. Isso desativa o recurso de sincronização da página no idioma secundário para que as suas traduções não sejam substituídas quando você atualizar a página no idioma padrão.
Selecionando a opção Traduzir independentemente
- Digite a sua tradução para o título da página e clique no botão Atualizar. Em seguida, clique em Editar com Elementor.
Publicando a página no idioma secundário e editando-a com o Elementor
- Você será levado a uma cópia da sua página do Elementor no idioma padrão. Edite cada seção e traduza manualmente os textos dentro dos widgets.
Traduzindo manualmente os textos dentro dos widgets
- Quando terminar de traduzir, clique no botão Atualizar. No front-end, você pode usar o seletor de idiomas para visualizar a página no seu idioma padrão e secundário.
Página do Elementor traduzida
A mesma página do Elementor traduzida, com um design próprio
Complementos do Elementor compatíveis com o WPML
Amplie a funcionalidade do seu Elementor com complementos compatíveis com o WPML. Confira o nosso guia sobre os Melhores complementos do Elementor para sites multilíngues para saber mais sobre as nossas soluções recomendadas.
