Visão geral do problema
Se o seu site foi configurado com uma versão mais antiga do WPML e nunca teve um editor de tradução selecionado, a atualização para o WPML 5.0 ou posterior o muda para o Editor de tradução avançado. Isso acontece logo após a atualização, sem nenhuma ação de sua parte.
Após a mudança:
- Os novos trabalhos de tradução abrem no Editor de tradução avançado em vez do Editor de tradução clássico.
- As opções de tradução automática aparecem.
- Os produtos do WooCommerce e outros conteúdos que você traduziu com o Editor de tradução do WPML podem mudar para o Editor do WordPress.
O WPML 5.3 vai interromper essa mudança: esses sites receberão o Editor de tradução clássico. Os sites que já mudaram mantêm o Editor de tradução avançado até que você o altere.
Solução alternativa
Siga estes passos em cada site que mudou:
- Conclua ou cancele os trabalhos de tradução que estão abertos no Editor de tradução avançado.
- Vá para WPMLConfiguraçõesEditor de tradução e escolha o Editor de tradução clássico. Altere apenas esta configuração.
- Se você traduziu produtos do WooCommerce com o Editor de tradução do WPML antes da atualização, configure-o novamente. Abra um produto para edição. Na caixa Idioma, clique no ícone do WPML (Editor de tradução do WPML), escolha Todos os produtos e clique em Aplicar. Faça o mesmo para qualquer outro tipo de post que você traduziu com o Editor de tradução do WPML.
As traduções que você concluiu no Editor de tradução avançado permanecem.