WPML

Обзор проблемы

Если Ваш сайт был настроен на старой версии WPML и для него никогда не выбирался редактор переводов, обновление до WPML 5.0 или более поздней версии переключает его на Расширенный редактор переводов. Это происходит вскоре после обновления без каких-либо действий с Вашей стороны.

После переключения:

  • Новые задания на перевод открываются в Расширенном редакторе переводов вместо Классического редактора переводов.
  • Появляются параметры автоматического перевода.
  • Товары WooCommerce и другой контент, который Вы перевели с помощью Редактора переводов WPML, могут переключиться на Редактор WordPress.

WPML 5.3 остановит это переключение: эти сайты получат Классический редактор переводов. Сайты, которые уже переключились, сохранят Расширенный редактор переводов, пока Вы его не измените.

Обходное решение

Выполните следующие действия на каждом сайте, где произошло переключение:

  1. Завершите или отмените задания на перевод, открытые в Расширенном редакторе переводов.
  2. Перейдите в WPMLНастройкиРедактор переводов и выберите Классический редактор переводов. Измените только эту настройку.
  3. Если до обновления Вы переводили товары WooCommerce с помощью Редактора переводов WPML, настройте его снова. Откройте один товар для редактирования. В блоке Язык нажмите на значок WPML (Редактор переводов WPML), выберите Все товары и нажмите Применить. Сделайте то же самое для любого другого типа записей, который Вы переводили с помощью Редактора переводов WPML.

Переводы, которые Вы завершили в Расширенном редакторе переводов, сохранятся.

Все известные проблемы

Нужна помощь с этой проблемой?

Отправьте запрос в поддержку, и мы разберемся в этом вместе с Вами.