Problem: Ein Link im Beitrag leitet nicht auf die englische Seite, sondern auf die deutsche Seite, trotz korrekter Eingabe. Solution: Wir haben festgestellt, dass die englische Übersetzung der Seite /somatic-yoga/ tatsächlich /en/silence-mindfulness/ ist und nicht /en/somatic-yoga/, wie ursprünglich angenommen. Dies bedeutet, dass die Seite /en/somatic-yoga/ nicht existiert und daher automatisch auf die deutsche Originalseite /somatic-yoga/ weiterleitet. Wenn dies nicht das gewünschte Ergebnis ist, empfehlen wir, die korrekte Übersetzung der Seite zu überprüfen und sicherzustellen, dass die URL korrekt eingestellt ist.
Falls diese Lösung veraltet ist oder nicht auf Ihr Problem zutrifft, empfehlen wir Ihnen, ein neues Support-Ticket zu eröffnen. Wir empfehlen auch, die Seite mit bekannten Problemen zu überprüfen, die Version der dauerhaften Lösung zu verifizieren und zu bestätigen, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben. Für weitere Unterstützung besuchen Sie bitte unser Support-Forum.
Problem: The client reported issues with widgets being disorganized after changing the default language. They were unable to translate headers, footers, and certain WooCommerce settings independently. Additionally, the 'My Account' icon/link was not functioning correctly across different languages, and changes made with WPML were breaking the website. Solution: For translating widgets, we advised the client to use the WPML > String Translation section. It is necessary to delete and then re-add the widgets, likely due to the default language switch. We provided a video tutorial to assist with this process: https://www.loom.com/share/5afc277cc99c4783ad12a48f8a1c0d56. Regarding the 'My Account' icon/link, it was not added as a widget. We created a separate support ticket to address this issue, and the client can follow up there: https://wpml.org/forums/topic/split-translate-my-account-icon-link/.
If this solution does not resolve your issue or seems outdated, we recommend opening a new support ticket. We also highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. For further assistance, please contact us at WPML support forum.
Problem: The client is experiencing an issue where images are not visible in the product list view after translating products using WPML, although they appear correctly on individual product pages. Solution: We recommend editing the product using WPML's Advanced Translation Editor and completing the translation there. This approach resolved the issue for previously incorrectly translated products and new translations, ensuring that featured images display correctly in the product list on the frontend. If the problem persists, consider recording the translation process using a tool like Komodo (https://komododecks.com/) and share the video with us for further analysis.
Please note that this solution might be outdated or not applicable to your specific case. We highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the issue persists, please open a new support ticket at WPML support forum for further assistance.
Problem: Wenn WPML aktiviert ist, werden auf der Beitragsübersichtsseite (Blog-/Archivseite) keine Beiträge angezeigt. Mit deaktiviertem WPML wird nur ein einzelner Beitrag in dänischer Sprache angezeigt, obwohl mehrere Beiträge vorhanden sind. Solution: In WordPress wird eine als „Beitragsseite“ gesetzte Seite nicht als normale Seite behandelt. WordPress ignoriert den im Editor gespeicherten Seiteninhalt und ersetzt ihn durch das automatisch generierte Beitrags-Archiv. Es ist nicht ratsam, auf dieser Seite zusätzliche Blöcke wie einen Query Loop zu erwarten, da WordPress diesen Inhalt je nach Kontext verwerfen kann. Stattdessen sollte das Blog-Layout über den Template-Editor im FSE-Theme angepasst werden: Gehe zu Design → Editor → Vorlagen → Blog / Archiv. Wenn Ihr Theme das Standardverhalten der Beitragsseite überschreibt, identifiziere bitte die spezifische Logik und teile uns Details dazu mit, damit wir prüfen können, ob und wie WPML davon beeinflusst wird.
Falls diese Lösung für dein Problem irrelevant erscheint, weil sie veraltet ist oder nicht auf deinen Fall zutrifft, empfehlen wir dir, ein neues Support-Ticket zu öffnen. Wir empfehlen auch, die bekannten Probleme zu überprüfen, die Version der dauerhaften Lösung zu verifizieren und zu bestätigen, dass du die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert hast.
Problem: After updating WPML to v4.9.0, you might encounter a redirect issue that affects the Bricks editor in the default language (Spanish) when the 'Use directory for default language' setting is enabled. Specifically, accessing a Spanish URL with the Bricks editor redirects to an incorrect URL with an extra '/en/' prefix, causing a 404 error. Solution: To resolve this issue, follow these steps: 1. Navigate to Bricks → Settings → Builder. 2. Set the language to 'Site Default'. If the issue persists, you can apply a technical alternative by adding the following code to your theme's functions.php file:
If this solution does not apply to your case or seems outdated, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If you still need assistance, please open a new support ticket at WPML support forum.