Problème : Le client a rencontré un problème où la progression de la traduction d'un article en allemand et en anglais reste bloquée à 87%. Malgré les mises à jour de WordPress, Divi et WPML, et après avoir essayé de réenregistrer, la progression ne se complète pas et cliquer sur 'Terminé' entraîne une boucle. Solution : 1. Nous recommandons d'éditer la page d'origine en ajoutant un caractère ou du texte pour déclencher un rafraîchissement de WPML. Cela pourrait ajouter de nouveaux éléments à l'éditeur de traduction. Ensuite, ouvrez l'éditeur de traduction et essayez de terminer la traduction à nouveau. 2. Effectuez une sauvegarde du site, puis allez dans WPML > Support > Troubleshooting et essayez tous les boutons disponibles ici : https://prnt.sc/TC5dFJLNi8jH 3. Si le problème persiste, créez un duplicata de la page et traduisez-la à nouveau pour déterminer si le problème est général ou spécifique à cette page.
Si cette solution ne résout pas votre problème ou semble obsolète, nous vous recommandons de vérifier les problèmes connus, de vérifier la version du correctif permanent et de confirmer que vous avez installé les dernières versions des thèmes et plugins. Si le problème persiste, n'hésitez pas à ouvrir un nouveau ticket de support ici.
Si cette solution ne résout pas votre problème ou semble dépassée, nous vous recommandons de vérifier les problèmes connus sur https://wpml.org/known-issues/, de vérifier la version du correctif permanent et de confirmer que vous avez installé les dernières versions des thèmes et plugins. Si le problème persiste, n'hésitez pas à ouvrir un nouveau ticket de support sur notre forum de support.
Problem: Después de cambiar de hosting, las páginas de traducciones no se visualizan correctamente cuando se accede mediante HTTPS, aunque sí funcionan con HTTP. La configuración de idiomas en WPML está establecida para usar HTTPS por defecto. Solution: Si estás experimentando este problema, te recomendamos que primero realices una copia de seguridad completa de tu sitio. Luego, sigue estos pasos: 1. Ve a WPML > Idiomas > Formato de URL del idioma y haz clic en "Guardar". 2. Ve a Ajustes > Enlaces permanentes y haz clic en "Guardar". Estos pasos deberían ayudar a resolver el problema sin necesidad de hacer cambios adicionales.
Si la solución proporcionada no resuelve tu problema o parece no ser relevante debido a que está desactualizada o no se aplica a tu caso, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También te sugerimos revisar los problemas conocidos y verificar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins. Para más asistencia, visita nuestro foro de soporte.
Problem: External translators (Contributors) still have access to automatic translation in WPML despite being denied access in the settings. Solution: We have confirmed with our development team that we are addressing this issue in future releases. Currently, the automatic translation will occur unless the user disables it in the Advanced Translation Editor (ATE). Users need to disable this setting only once, and it will apply to all future translations. We are also working on creating a global setting that can be controlled by the admin, removing this control from the user level. We appreciate your patience and thank you for bringing this issue to our attention.
If this solution does not resolve your issue, or if it seems outdated or irrelevant to your case, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the problem persists, please open a new support ticket at WPML support forum.
Problem: If you're experiencing issues with the ampersand (&) symbol being removed from URLs in the Advanced Translation Editor, this is due to a known issue affecting the new layout. Solution: We recommend opening the Advanced Translation Editor, clicking the settings in the top right corner, and switching the UI to use the old legacy layout. This should resolve the problem temporarily until a permanent fix is deployed.
Please note that this solution might be outdated or not applicable to your specific case. We highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the issue persists, please open a new support ticket.