Problem: El cliente necesita que el desplegable de idioma en la versión móvil de su sitio web se abra hacia arriba, ya que la cabecera está en la parte inferior en esta versión. Además, desea mostrar solo las iniciales de los idiomas en el desplegable, sin banderas. Solution: Para que el desplegable de idioma se abra hacia arriba en la versión móvil, es necesario crear una solución personalizada, ya que WPML no ofrece esta opción por defecto. Recomendamos contactar a uno de nuestros partners certificados para desarrollar esta funcionalidad. Además, para cambiar la visualización en el desplegable a solo iniciales de idiomas, siga estos pasos: 1. Vaya a WPML -> Idiomas -> Sección 'Idiomas' -> Click en el enlace de editar idiomas. 2. Cambie el nombre de los idiomas a sus iniciales. 3. Guarde los cambios.
Si esta solución no resuelve su problema o si la información proporcionada se ha vuelto obsoleta, le recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También es aconsejable revisar los problemas conocidos y asegurarse de que tiene instaladas las últimas versiones de los temas y plugins. Para más asistencia, visite nuestro foro de soporte.
Problema: Se nella tua homepage italiana, nella sezione delle ultime notizie, vedi post tradotti in inglese anziché solo quelli in italiano, il problema potrebbe derivare dall'uso di un template custom che non include filtri per le lingue. Soluzione: Ti consigliamo di modificare il template utilizzando gli hook di WPML. Un esempio utile è l'uso di wpml_object_id. Se questa soluzione non risolve il problema o se sembra non essere più attuale, ti invitiamo a verificare i problemi noti correlati, a controllare la versione della correzione permanente e a confermare che hai installato le ultime versioni dei temi e dei plugin. In caso di ulteriori difficoltà, ti suggeriamo di aprire un nuovo ticket di supporto.
Problem: The client needed to synchronize products between Dutch and German versions on their website, using the same SKU for each product. They encountered issues where the German version of a page was not displaying correctly, even though it was published. Solution: We advised the client to use the WPML export and import tool to link translations together, which can be found here: WPML Export and Import documentation. Additionally, for the issue with the German page not displaying, it was discovered that the page was still in drafts, and we recommended publishing it through the language switcher on the admin bar. For the broader issue of synchronizing products, we suggested exporting all feeds and merging them into a single CSV file for each language. This approach allows for the use of the 'Automatic Record Matching to Translate' feature during the import process. We recommended testing this solution on a sandbox site to ensure the correct setup of the 'import template'.
If this solution does not resolve your issue, or if it seems outdated or irrelevant to your case, please check the related known issues at WPML Known Issues and confirm that you have installed the latest versions of themes and plugins. If further assistance is needed, we highly recommend opening a new support ticket at WPML Support Forum.