Pular a navegação

Você tem interesse em escrever sobre o WPML, mas não sabe por onde começar? Aqui você encontra uma visão geral dos principais recursos do WPML que fazem dele a escolha preferida de tantas pessoas.

Observe que o WPML Multilingual Blog é ótima se você quiser traduzir manualmente um site pequeno, sem nenhum recurso extra. No entanto, WPML realmente se destaca com as contasWPML Multilingual CMS e Multilingual Agency, que incluem todos os fantásticos recursos abaixo.

Materiais WPML nesta página:

Fácil instalação e configuração

WPML usa um plugin de instalação leve para registrar e instalar todos os componentes necessários WPML em seu site. Em seguida, o assistente de configuração orienta você em todas as etapas para colocar seu site multilíngue em funcionamento rapidamente:

  • Escolha os idiomas do seu site
  • Decidir como formatar o URL do seu site
  • Escolha como traduzir seu site e quem deve traduzi-lo
  • Instalar plug-ins de cola para aumentar a compatibilidade

Capturas de tela de instalação e configuração

Escolher o idioma do seu site
Escolhendo o formato do URL
Registrando o WPML
Escolhendo o modo de tradução
Configurações de revisão de tradução
Traduzir tudo automaticamente – você está pronto para traduzir?
Configuração de tradutores
Instalação de componentes de compatibilidade
Finalizar o assistente de configuração
OTGS Installer

Faça o download do arquivo ZIP para obter capturas de tela em inglês, espanhol, francês, alemão, italiano e chinês simplificado.

Gestão de Tradução

Escolha facilmente qual conteúdo do seu site você deseja traduzir e decida quem o traduzirá com o Gestão de Tradução do WPML:

Para traduzir o conteúdo do seu site:

  1. Escolha as páginas, os posts ou os tipos de post personalizados que você deseja traduzir
  2. Adicione seu conteúdo à cesta de tradução
  3. Escolha seu tradutor

Screenshots do Gestão de Tradução

Painel de Gestão de Tradução
Traduzir conteúdo você mesmo
WPML’s Advanced Translation Editor
Configurações de tradução post
Adicionando tradutores ao seu site
Envio de traduções para a cesta de tradução
Visualização dos trabalhos de tradução disponíveis na fila

Faça o download do arquivo ZIP para obter capturas de tela em inglês, espanhol, francês, alemão, italiano e chinês simplificado.

Tradução de Strings

Traduza todo o texto extra que não faz parte de uma página ou publicação, como o slogan do seu site, informações de direitos autorais e outros conteúdos provenientes de temas e plug-ins. Basta pesquisar o que você deseja traduzir e adicionar suas traduções.

Capturas de tela do String Translation

Pesquisa de uma string
Traduzir você mesmo uma string
Envio de uma string para tradução
Cordas na cesta de tradução
Verificação de temas e plug-ins em busca de strings

Faça o download do arquivo ZIP para obter capturas de tela em inglês, espanhol, francês, alemão, italiano e chinês simplificado.

Tradução automática

Você tem um orçamento ou cronograma apertado? Não há problema. WPML se integra ao Google Translate, Microsoft Azure e DeepL para traduzir seu conteúdo de forma rápida e econômica. Use a tradução automática como um ponto de partida para os tradutores ou como seu principal método de tradução. É 95% mais rápido do que você mesmo traduzir o conteúdo do zero.

O novo modo Traduzir tudo do WPMLpode até mesmo traduzir todo o seu site automaticamente – basta você sentar e relaxar enquanto WPML faz todo o trabalho.

As novas contas WPML vêm com créditos de tradução automática suficientes para traduzir a maioria dos sites sem custo adicional. Qualquer valor acima disso nunca é superior a uma fração de centavo de dólar por palavra, o que torna essa a maneira mais econômica de traduzir seu site.

Tradução automática Capturas de tela

Traduzir conteúdo automaticamente ao usar o Advanced Translation Editor
Você paga conforme o uso para tradução automática
Você paga conforme o uso para tradução automática
Compra de mais créditos de tradução automática
Status da tradução automática
Optar por traduzir automaticamente todo o seu site

Faça o download do arquivo ZIP para obter capturas de tela em inglês, espanhol, francês, alemão, italiano e chinês simplificado.

WooCommerce Multilingual

Expanda facilmente sua loja on-line internacionalmente com o WooCommerce Multilingual.

Usado por si só, WooCommerce Multilingual é um plug-in totalmente gratuito que permite que você o use:

  • Adicione várias moedas ao seu site
  • Decida quais moedas serão exibidas com base na localização de seus clientes
  • Configurar taxas de câmbio automáticas
  • E muito mais!

Quando combinado com o WPML, WooCommerce Multilingual permite que você traduza completamente sua loja on-line, inclusive:

  • Produto
  • Atributos
  • Variações
  • Páginas de checkout e carrinho
  • E-mails de confirmação de pedidos
  • Além disso, você pode desbloquear ainda mais recursos de várias moedas

Confira nossa documentação para saber mais sobre WooCommerce Multilingual.

Capturas de tela do WooCommerce Multilingual

WooCommerce Multilingual com WPML

WooCommerce Multilingual
Traduzir produtos você mesmo usando o Advanced Translation Editor
Envio de produtos para tradução usando o Gestão de Tradução
Página de produto traduzida com alternador de moeda
Página da loja traduzida
Carrinho traduzido
Página de checkout traduzida
Traduzindo atributos
Tradução de atributos 2
Adicionar uma nova moeda
Exibição de moedas por idioma do site
Exibição de moedas por localização do cliente
Escolha de gateways de pagamento por moeda
Escolha de países por moeda
Configurações do seletor de moeda
Alternador de moeda no front-end

WooCommerce Multilingual sem WPML (somente recursos de várias moedas)

Adicionar outra moeda
Adicionando um alternador de moeda ao front-end do seu site
Opções de troca de moeda
Definição de taxas de câmbio automáticas
Definir preços personalizados para cada moeda
Definir taxas de remessa personalizadas em cada moeda
Configurações de várias moedas
Use com o WPML para obter mais recursos

Faça o download do arquivo ZIP para ver as capturas de tela em inglês. As capturas de tela em outros idiomas ainda não estão disponíveis.

ACF MultilingualACFML)

Traduza os campos personalizados que você criou com o ACF com o plugin de cola do WPML, o ACFML. Com o ACFML, você pode definir suas preferências de tradução e traduzir:

  • Campos, grupos de campos e rótulos de campos
  • Opções para campos Select, Checkbox e Radio
  • Campos de repetição
  • Campos de conteúdo flexíveis
  • Blocos ACF
  • A página Opções do ACF

Consulte nossa documentação para saber mais sobre o ACF Multilingual.

Capturas de tela do ACFML

Seleção de uma opção de tradução
Tradução de conteúdo e rótulos de campo no Advanced Translation Editor
Tradução de rótulos para opções na String Translation

Faça o download do arquivo ZIP para ver as capturas de tela em inglês. As capturas de tela em outros idiomas ainda não estão disponíveis.

WPML Export and Import

O WPML Export and Import simplifica o processo de mover conteúdo multilíngue entre sites WordPress. Ele oferece suporte às duas principais formas de importar conteúdo para um novo site movendo-o de um site para outro ou de uma planilha que você gerencia.
Esse plug-in complementar se integra facilmente aos seus plug-ins de exportação e importação preferidos, garantindo um fluxo de trabalho sem complicações. Ele oferece suporte total para:

E mais em um futuro próximo…

Quando combinado com o WPML e um plugin de importação e exportação compatível, WPML Export and Import economiza tempo e esforço para você:

  • Fácil configuração: Instale WPML Export and Import tanto no site de onde você está exportando quanto no site para o qual está importando. À medida que você exporta conteúdo, o plug-in complementar adiciona automaticamente informações de idioma aos arquivos CSV ou XML.
  • Importe sem complicações: Use o plug-in de importação de sua preferência em seu site WordPress, importando como você faria normalmente, sem nenhuma etapa adicional.
  • Status de publicação controlado – WPML Export and Import define temporariamente o conteúdo importado como status de rascunho, até atualizar as informações de idioma. Isso garante que os visitantes do site vejam uma aparência organizada e precisa o tempo todo.
  • Processo de um clique: Após a importação, com um único clique de um botão, a página WPML Export and Import ajusta as configurações de idioma e conecta as traduções.

Consulte nossa documentação para saber mais sobre WPML Export and Import.

Vídeo de WPML Export and Import

Para obter um guia visual fácil de seguir, assista ao nosso vídeo. Ele mostra a você como preparar planilhas e como WPML Export and Import funciona com plugins de importação para trazer seu conteúdo multilíngue.

Você é dono de suas traduções

Não há taxas mensais para manter o conteúdo traduzido em seu site. WPML armazena suas traduções em seu próprio banco de dados, não em uma nuvem que você não pode acessar. Isso significa que suas traduções pertencem 100% a você.