跳过导航
已更新
20 5 月, 2024

使用WPML 轻松翻译WordPress自定义帖子类型。 使用自动翻译或自行翻译成任何语言。

默认情况下,WordPress有两种基本的帖子类型:页面和帖子。 不过,有些插件和主题有自己的自定义帖子类型,您也可以创建自己的帖子类型。

例如,美食博客可以有一个 “食谱 “帖子类型,其中包含不同的美食食谱:

Recipe custom post type in WordPress
WordPress中的菜谱自定义帖子类型

使用WPML,您可以轻松地将自定义帖子类型翻译成任何语言。 要开始使用,请确保您的网站已安装并激活WPML插件

想要翻译网页?

要翻译WordPress原生页面,请遵循我们的 WPML页面翻译指南。

为翻译启用自定义帖子类型

如果您的自定义文章类型来自与WPML 兼容的插件主题,则无需任何额外设置即可翻译。 请随意跳过这一部分。

如果您使用的是不兼容的插件或主题,请按照以下步骤让WPML翻译您的自定义帖子类型:

  1. 转至 WPML 设置 ,向下滚动到帖子类型翻译
  2. 找到要翻译的自定义职位类型,并将其设置为可翻译 – 仅显示已翻译的项目
Setting Translate Automatically toggle to yes for Recipe custom post type
将配方自定义帖子类型设置为可翻译类型

如果使用 “自动翻译所有内容 “模式,请确保 “自动翻译 “切换也设置为“是“。

Setting Translate Automatically toggle to yes for Recipe custom post type
将 “配方 “自定义帖子类型的 “自动翻译 “切换为 “是”。
  1. 单击保存 按钮确认。 您的自定义帖子类型现在可以使用WPML 进行翻译。

如何使用WPML翻译自定义帖子类型

使用WPML 翻译自定义帖子类型:

  1. 转至 WPML翻译管理并向下滚动到选择翻译项目
  2. 单击 “所有类型 “下拉菜单,选择要翻译的自定义帖子类型。 单击 “筛选 “按钮确认。
Choosing languages to translate and translation method
在翻译管理中筛选配方自定义职位类型
  1. 选择要翻译的项目。
Choosing languages to translate and translation method
在翻译管理中选择要翻译的项目
  1. 最后,选择要翻译的语言和翻译方法。 您可以使用机器翻译自动翻译,也可以自己翻译。
Choosing languages to translate and translation method
选择翻译语言和翻译方法

没有WPML?

除了翻译自定义帖子类型,WPML还可以翻译页面、帖子、表单、WooCommerce产品以及数百种WordPress插件和主题的内容。

要了解有关WPML的更多信息并找到适合您网站的方案,请访问我们的定价页面