Por defecto, WordPress viene con dos tipos básicos de contenido: entradas y páginas. Ellos son denominados tipos de entradas. Sin embargo, muchos sitios también ofrecen tipos de entradas personalizadas. Por ejemplo, un sitio puede tener tipos de entradas como Excursiones, Artículos o Libros. WPML le permite traducir fácilmente estos tipos de entradas personalizadas.

Tipos de entradas personalizadas de servicios con algunas entradas
Tipos de entradas personalizadas de servicios con algunas entradas

Para poder traducir tipos de entradas personalizadas, debe configurarlas en WPML como «traducibles». Esto se puede hacer de dos maneras:

  • Al editar los contenidos, en la sección Configuración de contenido multilingüe.
Convertir en traducible un tipo de entrada personalizada al editar una entrada personalizada con el editor Block
Convertir en traducible un tipo de entrada personalizada al editar una entrada personalizada con el editor Block
Convertir en traducible un tipo de entrada personalizada al editar una entrada personalizada
Convertir en traducible un tipo de entrada personalizada al editar una entrada personalizada con el editor Classic
  • Dirigirse a WPML -> Ajustes y desplazarse hasta la sección Traducir entradas personalizadas.

Una vez que sus tipos de entradas personalizadas se hayan enviado a una de las dos opciones Traducibles, las entradas que correspondan aparecerán en el Panel de traducción y se podrán traducir manualmente.

Tipo de entrada personalizada disponible en Panel de traducción
Tipo de entrada personalizada disponible en Panel de traducción