Passer au contenu Passer à la barre latérale

Ce sujet est résolu. Voici une description du problème et de la solution.

Problème :
Vous rencontrez des erreurs 404 car les URLs en français de votre site sont temporairement réécrites en anglais. Après quelques heures, les liens redeviennent normaux.
Solution :
Nous vous recommandons de réenregistrer votre clé de site WPML. Cela pourrait résoudre le problème de réécriture des URLs. Vous pouvez trouver les instructions pour réenregistrer votre clé ici : https://wpml.org/fr/faq/how-to-remove-the-this-site-is-registered-on-wpml-org-as-a-development-site-notice/#what-if-the-notice-still-appears-after-moving-to-production.
Si le problème persiste, veuillez créer un paquet de site avec https://wordpress.org/plugins/duplicator/ avant que le problème ne soit résolu, afin que nous puissions le déboguer sur notre hôte local.

Si cette solution ne s'applique pas à votre cas ou semble obsolète, nous vous recommandons vivement de vérifier les problèmes connus sur https://wpml.org/known-issues/, de vérifier la version du correctif permanent et de confirmer que vous avez installé les dernières versions des thèmes et plugins. Si le problème persiste, n'hésitez pas à ouvrir un nouveau ticket de support sur le forum de support WPML.

Il s'agit du forum d'assistance technique de WPML, le plug-in multilingue pour WordPress.

Il est accessible à tous, toutefois seuls les clients de WPML peuvent y publier leurs messages. L'équipe du WPML répond sur le forum 6 jours par semaine, 22 heures par jour.

Marqué : 

Ce sujet contient 0 réponse, a 0 voix.

Dernière mise à jour par Bruno Kos Il y a 3 mois et 1 semaine.

Assisté par: Bruno Kos.

Auteur Messages
Avril 23, 2025 à 6:00 am #16957867

ronanL-3

Contexte de la question:
J'essaie de voir cette page : lien caché. Les liens en français sont régulièrement réécrits en anglais, ce qui provoque des erreurs 404. Par exemple, lorsque j'essaie d'accéder à cette page : lien caché, je reçois une erreur 404 et cette URL : lien caché. Le problème est que, après quelques heures, les liens redeviennent normaux.

Symptômes:
Les URLs en français sont réécrites en anglais, provoquant des erreurs 404. Après quelques heures, les liens redeviennent normaux.

Questions:
Pourquoi les liens en français sont-ils réécrits en anglais, provoquant des erreurs 404?
Qu'est-ce qui cause le retour à la normale des liens après quelques heures?

Avril 23, 2025 à 6:29 am #16957928

Bruno Kos
Partisan de WPML depuis 12/2018

Les langues: Anglais (English ) Allemand (Deutsch ) Français (Français )

Fuseau horaire: Europe/Zagreb (GMT+02:00)

Je m'excuse, mais nous ne pouvons pas maintenir l'activité du chat.

Pouvez-vous mettre à jour WPML et ses addons et vérifier si le problème persiste?

update.png
Avril 23, 2025 à 6:48 am #16958010

ronanL-3

Bonjour,
les deux sont en échec

Capture d’écran 2025-04-23 084800.png
Capture d’écran 2025-04-23 084800.png
Avril 23, 2025 à 6:55 am #16958092

ronanL-3

Comme j'ai expliqué, le bug est intermittent, au moment où je vous écris, il n'y a plus de problème, mais cela va revenir, cela se produit toutes les semaines.

Avril 23, 2025 à 9:22 am #16958715

Bruno Kos
Partisan de WPML depuis 12/2018

Les langues: Anglais (English ) Allemand (Deutsch ) Français (Français )

Fuseau horaire: Europe/Zagreb (GMT+02:00)

Il est possible que la mise à jour ne fonctionne pas à cause de la clé. Pouvez-vous réenregistrer une telle clé?
https://wpml.org/fr/faq/how-to-remove-the-this-site-is-registered-on-wpml-org-as-a-development-site-notice/#what-if-the-notice-still-appears-after-moving-to-production

Et observer si le problème se reproduit après cela? Si c'est le cas, lorsque cela se produit, pouvez-vous créer un paquet de site à l'aide de https://wordpress.org/plugins/duplicator/?

Mais avant que le problème ne soit résolu afin que je puisse le déboguer sur mon hôte local? Sinon, sans les étapes exactes pour reproduire le problème, il peut être très difficile de le déboguer.

Avril 28, 2025 à 6:03 am #16973118

ronanL-3

Bonjour,
je viens de changer la clef, tout reprendre idem pour wpml, pour l'instant ca à l'air de fonctionner

Avril 28, 2025 à 12:18 pm #16974820

Bruno Kos
Partisan de WPML depuis 12/2018

Les langues: Anglais (English ) Allemand (Deutsch ) Français (Français )

Fuseau horaire: Europe/Zagreb (GMT+02:00)

Si le problème se reproduit, veuillez créer un paquet Duplicator afin que nous puissions le déboguer.