Salta la navigazione

Questo thread è stato risolto. Ecco una descrizione del problema e della soluzione.

Problema:
Il cliente sta cercando di impostare la lingua principale dei widget in italiano anziché in inglese.
Soluzione:
Se stai riscontrando lo stesso problema, ti consigliamo di selezionare le stringhe che contengono parole in italiano ma che sono impostate in inglese, spuntando la casella a sinistra di ciascuna stringa. Scorri verso il basso fino a trovare l'opzione per cambiare la lingua predefinita delle stringhe selezionate. Clicca sul menu a tendina e seleziona "Italiano". Ripeti lo stesso processo per le stringhe che contengono parole in inglese ma che sono impostate in italiano, cambiandole in inglese.

Se questa soluzione non dovesse essere più rilevante, perché potrebbe essere datata o non applicabile al tuo caso, ti consigliamo di aprire un nuovo ticket di supporto. Ti raccomandiamo inoltre di controllare i problemi noti, verificare la versione della correzione permanente e confermare che hai installato le ultime versioni dei temi e dei plugin.

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Etichettato: 

Questo ticket contiene 1 risposta, ha 2 voci.

Ultimo aggiornamento da Mihai Apetrei 9 mese, 3 settimana fa.

Assistito da: Mihai Apetrei.

Autore Messaggi
Agosto 10, 2024 a 6:11 am #16058098

gabrieleC-13

Contesto del problema:
Sto cercando di impostare la lingua principale dei widget su italiano invece di inglese sul sito link nascosto.

Sintomi:
La lingua principale dei widget è inglese e non posso tradurre in inglese.

Domande:
Come posso impostare la lingua principale dei widget su italiano?

Agosto 10, 2024 a 7:20 pm #16058787

Mihai Apetrei
Sostenitore di WPML dal 03/2018

Lingue: Inglese (English )

Fuso orario: Europe/Bucharest (GMT+03:00)

Ciao.

Per le stringhe che contengono parole in italiano ma che attualmente sono impostate su inglese, puoi selezionarle spuntando la casella a sinistra. Successivamente, scorri un po' verso il basso e troverai un'opzione per cambiare la lingua predefinita delle stringhe selezionate. Puoi cliccare sul menu a tendina e selezionare "Italiano".

Fai lo stesso per le stringhe che contengono parole in inglese ma che sono attualmente impostate su italiano, e cambiale in inglese.

Spero che queste informazioni ti siano utili.

Mihai Apetrei

Agosto 11, 2024 a 6:28 am #16059045

gabrieleC-13

Grazie mille Mihai Apetrei