So legen Sie in WPML unterschiedliche Datumsformate für Sprachen fest

Erfahren Sie, wie Sie mit WPML für jede Sprache auf Ihrer Website unterschiedliche Datums- und Uhrzeitformate festlegen.

Datums- und Uhrzeitformate für Sekundärsprachen festlegen

So legen Sie unterschiedliche Datums- und Uhrzeitformate für Sekundärsprachen fest:

1. Gehen Sie zu WPML → Übersetzungen und öffnen Sie den Tab Strings.
2. Suchen Sie im Bereich Dienstprogramme unten auf der Seite nach Sie finden die gesuchten Strings nicht? und klicken Sie auf den Link Admin-Texte übersetzen .

3. Wählen Sie auf der Seite Admin-Texte übersetzen die Optionen date_format und time_format aus und klicken Sie auf Zur String-Übersetzung hinzufügen.

4. Kehren Sie als Nächstes zur Registerkarte Strings zurück. Die Strings admin_texts_date_format und admin_texts_time_format sollten in der Tabelle erscheinen.
5. Übersetzen Sie die Strings, indem Sie ein neues Datums- und Uhrzeitformat (wird in einem neuen Tab geöffnet) eingeben. Zum Beispiel legen wir das Datumsformat auf Französisch als d/m/Y fest.

Warum ändern sich die Formate nicht?

Einige Themes haben ihre eigenen Optionen für Datums- und Uhrzeitformate, sodass Sie möglicherweise keine Änderung auf Ihrer Website sehen, wenn Sie die obigen Schritte ausführen. In diesen Fällen müssen Sie die Strings für das Datums- und Uhrzeitformat Ihres Themes finden.

Um die Strings für das Datums- und Uhrzeitformat Ihres Themes zu finden, öffnen Sie das Dropdown-Menü Alle Domains auf der Registerkarte Strings und wählen Sie Ihr Theme aus. Suchen Sie dann nach Strings, die sich auf Datums- und Uhrzeitformate beziehen. Sobald Sie die richtigen Strings gefunden haben, übersetzen Sie diese wie oben beschrieben.