WPML

Das Plugin Salon Booking System ist ein benutzerfreundliches und dennoch funktionsreiches Buchungs-Plugin. In diesem Tutorial erfahren Sie, wie Sie Elemente von Salon Booking mit WPML übersetzen.

Buchungsformular in der Standardsprache (Englisch)
Buchungsformular in der Standardsprache (Englisch)
Buchungsformular in der Sekundärsprache (Spanisch)
Buchungsformular in der Sekundärsprache (Spanisch)

Erste Schritte

Stellen Sie sicher, dass Sie das Plugin Salon Booking System (wird in einem neuen Tab geöffnet) aktiviert haben, indem Sie zu PluginsInstallierte Plugins navigieren. Stellen Sie außerdem sicher, dass Sie die Plugins WPML Multilingual CMS, WPML String-Übersetzung und WPML Übersetzungsmanagement aktiviert haben.

Buchungsformulare und Benachrichtigungs-E-Mails übersetzen

Um den Text Ihres Buchungsformulars zu übersetzen, gehen Sie wie folgt vor:

  1. Navigieren Sie zu WPMLÜbersetzungenStrings.
  2. Suchen Sie nach dem String, den Sie übersetzen möchten.
  3. Klicken Sie auf den Link Übersetzungen, fügen Sie die Übersetzung hinzu, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Übersetzung ist abgeschlossen und klicken Sie dann auf Speichern.
  4. Wiederholen Sie die Schritte (2) und (3), um alle Formulartexte zu übersetzen.
Formulare und Texte von E-Mail-Benachrichtigungen übersetzen
Formulare und Texte von E-Mail-Benachrichtigungen übersetzen

Es ist erwähnenswert, dass Sie alle Texte von Salon Booking unter der Text-Domain „salon-booking-system“ finden.

Sie können dieselben Schritte ausführen, um den Text der Benachrichtigungs-E-Mail zu übersetzen.

Dienstleistungen übersetzen

Das Übersetzen von Dienstleistungen ist dem Übersetzen von Beiträgen und Seiten sehr ähnlich. Weitere Details finden Sie in unserer Anleitung zum Übersetzen der Inhalte Ihrer Website mit dem Erweiterten Übersetzungs-Editor von WPML.

Hilfe von unserem Support erhalten

Falls Sie Hilfe bei der Übersetzung Ihrer mit Salon Booking und WPML erstellten Website benötigen, stellen Sie eine Support-Anfrage im WPML-Support.

Geschrieben vonAmir