Salta la navigazione

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 11:00 – 15:00 11:00 – 15:00 11:00 – 15:00 11:00 – 15:00 11:00 – 15:00 -
- 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 -

Fuso orario del fornitore: Europe/Rome (GMT+02:00)

Questo ticket contiene 1 risposta, ha 2 voci.

Ultimo aggiornamento da Laura 1 anno fa.

Assistito da: Laura.

Autore Messaggi
Maggio 17, 2024 a 2:09 pm #15639995

nicolaeA-2

Perché queste sezioni <Translate> cambiano dall'inglese al rumeno se le righe sono state tradotte dall'inglese al rumeno, vengono tutte tradotte e invertite da sole.

Non so come spiegarmi, guarda la foto in appendice con le spiegazioni
Tutte le sezioni nella traduzione sono tradotte con stringhe di traduzione, ma queste sezioni che dovrebbero rimanere in inglese nella lingua del sito dopo un po' di tempo cambiano in rumeno, dopo che l'ho reimpostato per diventare in inglese, funziona per un po', dopodiché diventa ancora una volta in rumeno.

link nascosto

Translation reset.png
15500196-Section_reset.png
15500196-general_translation.png
Screenshot 2024-05-17 at 16.25.10.png
Maggio 17, 2024 a 5:33 pm #15640625

Laura
Sostenitore di WPML dal 05/2018

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)

Salve,

grazie per averci contattato.

Sembrerebbe un problema di cache, non so se del server o interna del tema.

Puoi provare ad installare il tema link nascosto">qui e a riprodurre il tutto?
Non occorre tradurre tutto, bastano due-tre opzioni, basta che si veda il problema.

L'argomento '[Chiuso] Alcune sezioni del modello che dovrebbero rimanere in inglese cambiano dopo poch' è chiuso a nuove risposte.