Cambiare Permalink escursioni in excursions in inglese

Questo thread è stato risolto. Ecco una descrizione del problema e della soluzione.

Problema:
Il cliente desidera cambiare il permalink per ogni escursione nella versione inglese del sito, ma il permalink rimane in italiano.
Soluzione:
1. Assicurati di avere installato il componente aggiuntivo String Translation di WPML.
2. Vai in WPML > Impostazioni > Traduzione dei tipi di contenuto.
3. Qui troverai l'opzione per tradurre i permalink dei post type.

Se la soluzione proposta non fosse più rilevante a causa di aggiornamenti o non si applicasse al tuo caso, ti consigliamo di aprire un nuovo ticket di supporto. Ti raccomandiamo inoltre di controllare la pagina dei problemi noti, verificare la versione della soluzione permanente e confermare di avere installato le ultime versioni di temi e plugin. Se necessario, puoi contattarci direttamente nel forum di supporto WPML.

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Etichettato: Exception

Questo ticket contiene 7 risposte, ha 2 voci.

Ultimo aggiornamento da Laura 1 anno fa.

Assistito da: Laura.

Autore	Messaggi
Maggio 3, 2024 a 8:40 am #15590259
alessandroD-37	Buongiorno, vorrei cambiare il permalink per ogni escursione nella versione inglese, ad esempio link nascosto . Come può vedere nel link di esempio, rimane in italiano
Maggio 3, 2024 a 9:26 am #15590450
Laura Sostenitore di WPML dal 05/2018 Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano ) Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)	Salve, grazie per averci contattato. In WPML > Impostazioni > Traduzione dei tipi di contenuto c'è una mascherina per tradurre i permalink dei post type come quella in allegato.
Maggio 3, 2024 a 9:43 am #15590664
alessandroD-37	Salve, prego guardare questo screen: link nascosto Ho selezionato "traducibile" ma dove traduco realmente il contenuto da "escursioni" in "excursions" ? Segnalo inoltre che le immagini che inviate NON si ingrandiscono, ma rimangono fisse a caricare. Resto in attesa, grazie
Maggio 3, 2024 a 12:01 pm #15591294
Laura Sostenitore di WPML dal 05/2018 Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano ) Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)	Non rilevo il problema che dici con le immagini. Gli slug si traducono con questa finestra, se non la vedi allora non sono traducibili link nascosto
Maggio 3, 2024 a 2:30 pm #15591749
alessandroD-37	Buonasera, lo slug è traducibile perchè in passato lo avevamo tradotto. Ma anche dagli screen che hai inviato, non vedo dove modificare la traduzione. ALLORA: 1) in lingua inglese abbiamo questo link: link nascosto 2) noi vorremmo che fosse tradotto in: link nascosto 3) QUINDI il tipo di post PORTFOLIO che in italiano si chiama "escursioni" nel link, in inglese deve diventare "excursions" 4) facendo quello che tu dici, non esce la possibilità di personalizzarlo, prego guardare questo screen: link nascosto 5) come faccio quindi a tradurre????? C'è un modo per inviare i dati di accesso e farvi controllare?
Maggio 3, 2024 a 2:48 pm #15591810
Laura Sostenitore di WPML dal 05/2018 Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano ) Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)	Come sono creati i post type? Mi invii le informazioni di debug per favore? https://wpml.org/it/faq/provide-debug-information-faster-support/
Maggio 3, 2024 a 2:52 pm #15591821
alessandroD-37	Salve, ho fornito il debug, i post type portfolio sono creati dal plugin "Portfolio Post Types"
Maggio 3, 2024 a 3:07 pm #15591917
Laura Sostenitore di WPML dal 05/2018 Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano ) Fuso orario: Europe/Rome (GMT+02:00)	Devi installare String Translation per poter tradurre gli slug. Una volta fatto dovresti vedere l'opzione per tradurre in WPML > Impostazioni > Traduzione dei tipi di contenuto.