Passer au contenu Passer à la barre latérale

Il s'agit du forum d'assistance technique de WPML, le plug-in multilingue pour WordPress.

Il est accessible à tous, toutefois seuls les clients de WPML peuvent y publier leurs messages. L'équipe du WPML répond sur le forum 6 jours par semaine, 22 heures par jour.

Marqué : 

Ce sujet contient 6 réponses, a 2 voix.

Dernière mise à jour par Bruno Kos Il y a 1 année et 11 mois.

Assisté par: Bruno Kos.

Auteur Messages
Avril 23, 2024 à 12:17 pm

marineP-4

J'ai lancé la traduction de chaines (string) mais celle-ci prend anormalement du temps, selon moi (- de 200 chaines plutôt courtes), est-ce normal ?

Avril 24, 2024 à 5:21 am #15558646

Bruno Kos
Partisan de WPML depuis 12/2018

Les langues: Anglais (English ) Allemand (Deutsch ) Français (Français )

Fuseau horaire: Europe/Zagreb (GMT+01:00)

Pour résoudre ce problème, je vais installer le plugin Duplicator et générer des packages à des fins de débogage ultérieur. Je veillerai à exclure tous les fichiers multimédias pour maintenir une taille de package minimale. Vous pouvez trouver plus d'informations sur le processus ici : [lien](https://wpml.org/faq/provide-supporters-copy-site/). Veuillez confirmer si cette approche vous convient.

Avril 24, 2024 à 10:24 am #15560106

marineP-4

Je termine quelques réglages et je vous dis lorsque je suis ok !

Avril 24, 2024 à 11:15 am #15560337

Bruno Kos
Partisan de WPML depuis 12/2018

Les langues: Anglais (English ) Allemand (Deutsch ) Français (Français )

Fuseau horaire: Europe/Zagreb (GMT+01:00)

Ok.

Avril 25, 2024 à 5:24 am #15563202

Bruno Kos
Partisan de WPML depuis 12/2018

Les langues: Anglais (English ) Allemand (Deutsch ) Français (Français )

Fuseau horaire: Europe/Zagreb (GMT+01:00)

Je ne vois plus le travail de traduction pour les chaînes.

Avez-vous fait en sorte que cela fonctionne, ou?

Avril 25, 2024 à 12:10 pm #15565469

marineP-4

Non c'est un de vos collègues, Nicolas Viallet que j'avais contacté avant vous qui a fait des essais de traductions apparamment

Avril 25, 2024 à 12:20 pm #15565504

Bruno Kos
Partisan de WPML depuis 12/2018

Les langues: Anglais (English ) Allemand (Deutsch ) Français (Français )

Fuseau horaire: Europe/Zagreb (GMT+01:00)

D'accord, mon aide est-elle encore nécessaire?