Passer au contenu Passer à la barre latérale

Ce sujet est résolu. Voici une description du problème et de la solution.

Problème :
Les images ne sont pas correctement copiées sur les pages traduites, avec seulement une image copiée pour un seul bloc au lieu de toutes les images nécessaires pour chaque bloc.
Solution :
Nous avons résolu le problème en utilisant un fichier de configuration XML spécifique pour assurer la traduction des identifiants des médias dans les blocs Gutenberg. Voici le code XML que nous avons utilisé :

<wpml-config><br />  <gutenberg-blocks><br />    <gutenberg-block type="divi/gallery" translate="1"><br />      <key name="image"><br />        </key><key name="advanced"><br />          </key><key name="galleryIds"><br />            </key><key name="*"><br />              <key name="value" type="media-ids"></key><br />            </key><br />          <br />        <br />      <br />    </gutenberg-block><br />  </gutenberg-blocks><br /></wpml-config>

Ce fichier XML a été ajouté dans la section de configuration XML personnalisée de WPML, accessible via votre tableau de bord WordPress. Cette fonctionnalité est disponible à partir de WPML 4.9.

Si cette solution ne résout pas votre problème ou semble dépassée, nous vous recommandons de vérifier les problèmes connus, de vérifier la version du correctif permanent et de confirmer que vous avez installé les dernières versions des thèmes et plugins. Si le problème persiste, n'hésitez pas à ouvrir un nouveau ticket de support.

Il s'agit du forum d'assistance technique de WPML, le plug-in multilingue pour WordPress.

Il est accessible à tous, toutefois seuls les clients de WPML peuvent y publier leurs messages. L'équipe du WPML répond sur le forum 6 jours par semaine, 22 heures par jour.

Marqué : 

Ce sujet contient 2 réponses, a 0 voix.

Dernière mise à jour par jmcb-communicationB Il y a 5 jours et 12 heures.

Assisté par: Bruno Kos.

Auteur Messages
janvier 28, 2026 à 1:18 pm #17770539

jmcb-communicationB

Bonjour,

Cela m'a l'air ok pour cette partie, cependant sur pas mal de pages les images n'ont pas été copier, a quoi cela pourrait etre du exemple sur cette page :

Page origine : lien caché
Page traduite : lien caché

Une seule image à été copier pour un seul bloc, alors qu'il faudrait les images pour chaque bloc.

Merci d'avance.

janvier 28, 2026 à 1:21 pm #17770542

Bruno Kos
Partisan de WPML depuis 12/2018

Les langues: Anglais (English ) Allemand (Deutsch ) Français (Français )

Fuseau horaire: Europe/Zagreb (GMT+01:00)

J'ai créé un nouveau ticket pour le problème de la galerie, afin de garder les problèmes séparés pendant que nous y travaillons. Nos développeurs sont déjà en train de vérifier cela, je vous tiendrai au courant.

janvier 29, 2026 à 6:13 am #17772270

Bruno Kos
Partisan de WPML depuis 12/2018

Les langues: Anglais (English ) Allemand (Deutsch ) Français (Français )

Fuseau horaire: Europe/Zagreb (GMT+01:00)

Pouvez-vous vérifier maintenant?

lien caché

Nous avons utilisé cet XML:

<wpml-config>
  <gutenberg-blocks>
    <gutenberg-block type="divi/gallery" translate="1">
      <key name="image">
        <key name="advanced">
          <key name="galleryIds">
            <key name="*">
              <key name="value" type="media-ids" />
            </key>
          </key>
        </key>
      </key>
    </gutenberg-block>
  </gutenberg-blocks>
</wpml-config>

et nous l’avons ajouté ici: lien caché

C’est une nouvelle fonctionnalité disponible avec WPML 4.9.

février 3, 2026 à 1:52 pm #17788184

jmcb-communicationB

C'est résolu pour les variables + les images de carousel divi.

merci