Overview of the Issue
In Enwikuna License Manager for WooCommerce, the “License expires soon” email of a guest order is sent in the default language, even when you translate its subject and heading in WPML String Translation. The email does not use the language the customer ordered in.