Overview of the Issue
When using JetSmartFilters with WPML, a filter that you translate with the Advanced Translation Editor or with automatic translation loses most of its settings, such as the excluded terms and the “All” option. A translated Visual filter shows no items.
Workaround
- Translate each filter in Smart Filters: open the filter and click the + icon for the language in the language bar.
- Edit the new filter and translate its label and texts.