[Resuelto] edit order emails template in arabic after order is placed with woocommerce

Background of the issue:
I am trying to edit order email templates in Arabic after an order is placed with WooCommerce. I attempted to translate English emails from cPanel. Here is a link to a page where the issue can be seen: enlace oculto.

Symptoms:
I expected to see Arabic emails for Arabic orders and customers, and English emails for English orders and customers separately. Instead, English works great, but Arabic is a mix of English and Arabic, and I want to edit.

Questions:
How can I ensure that order emails are fully translated into Arabic for Arabic orders and customers?
What steps should I take to edit the email templates to prevent mixing of English and Arabic?