[Resuelto] I have a custom HTML page where the anchor hrefs get translated wrongly, but can't modify it after.

Background of the issue:
I have a custom HTML page where the anchor hrefs get translated wrongly, and I can't modify it after. I am trying to have correct anchor hrefs in different languages. The issue can be seen on this page: enlace oculto.

Symptoms:
The anchor hrefs are translated incorrectly, resulting in wrong links instead of the expected correct links.

Questions:
How can I get the correct urls to show up? (See url in bottom left of browser)