[Resuelto] Link using get_field not translating to other language url

Background of the issue:
I am trying to use an ACF field with a WYSIWYG editor on my site enlace oculto. In the content, I have a link that should redirect to a different post. I am using get_field as per the documentation at enlace oculto. The issue is in the Praktische informatie over deze cruise block under: Rederij: Sea Cloud Cruises where Sea Cloud Cruises should redirect to the correct URL.

Symptoms:
Instead of redirecting to the expected URL, the link redirects to enlace oculto.

Questions:
Why is the link not redirecting to the correct URL?
Is there an issue with using get_field for translating URLs?