Background of the issue:
I am trying to translate the special character Vertical Bar or Pipe '|' used in my SEO Title in YOAST. For example, I use it in titles like: Antique round stool | Solid wood stool |. However, WPML translates it incorrectly.
Symptoms:
WPML translates the '|' character as ':' instead, resulting in incorrect SEO Titles like: Antique round stool : Solid wood stool : AMARU.
Questions:
How can I ensure the special character '|' is translated correctly in WPML?