[Resuelto] Unable to edit imported translations

Hello, i have just performed an import of XLIFF files to translate my content. The translations appear on the front-end, but do not show up on the advanced translation editor. What is the proper way to deal with this?