[Resuelto] hamburger menu changed color

Hi
i need you help with the hamburger menu, after using WPML to translate in english version the italian menu is ok but the english is showing a wrong black color. do i have to change it with custom css or using some wmpl tool. see the attached files. thank you