Vai al contenuto Vai alla barra laterale

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Questo ticket contiene 4 risposte, ha 0 voci.

Ultimo aggiornamento da andreaB-143 3 settimana, 2 giorno fa.

Assistito da: Paola Mendiburu.

Autore Post
Aprile 21, 2026 alle 7:44 #17982857

andreaB-143

Alcune pagine di WooCommerce in inglese generano un errore 404,
link nascosto questa e quando si conclude l'ordine. Ho già eliminato e rimesso gli endpoint ma come puoi vedere ritorna sempre in italiano il codice slug e non in inglese come cerco di impostarlo.
Quando imposto i permalink torna a funzionare per una decina di minuti ma poi ottengo di nuovo errore 404
Avevate già risolto questo problema per un'altra pagina ma ho notato che ci sono diverse pagine che hanno lo stesso problema. Se utilizzo il metodo che mi avete mandato non cambia nulla.
Mi potete dire nello specifico cosa fare? Non riesco a creare quelle pagine in nessun modo seguendo il video che mi avevate condiviso.

Grazie
Davide

Aprile 21, 2026 alle 9:31 #17983434

Paola Mendiburu
Sostenitore di WPML dal 11/2020

Lingue: Inglese (English ) Spagnolo (Español ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Ciao!

Sono Paola, spero vada tutto bene!

Potrebbe essere che il problema sia legato a una di queste due errata note:

- https://wpml.org/errata/woocommerce-404-errors-when-using-my-account-page-as-a-child-of-shop-page/
- https://wpml.org/errata/incorrect-content-displayed-when-woocommerce-endpoints-are-translated-from-non-english-to-english/

Le consiglio di seguire i passaggi indicati nelle rispettive soluzioni e verificare se il problema si risolve.

Aprile 23, 2026 alle 5:53 #17989049

andreaB-143

Ho provato entrambi ma il problema non si risolve, gli end point sono già in inglese. L'unico in italiano è quello che mi avete modificato voi per farlo funzionare. Ora quello è l'unico che funziona ma ci sono altre pagine che hanno lo stesso problema.
Come posso risolvere?
Grazie

Aprile 23, 2026 alle 7:23 #17989285

Paola Mendiburu
Sostenitore di WPML dal 11/2020

Lingue: Inglese (English ) Spagnolo (Español ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Dimmi le pagine dove posso vedere il problema.

Vorrei richiedere un accesso temporaneo (wp-admin e FTP) al vostro sito per esaminare meglio il problema. Troverai i campi necessari sotto l'area commenti quando accedi per lasciare la tua prossima risposta. Le informazioni che inserirai sono private, il che significa che solo tu e io possiamo vederle e accedervi.

Politica sulla privacy e sulla sicurezza

Abbiamo politiche rigorose in materia di privacy e accesso alle tue informazioni. Perfavore guarda:
https://wpml.org/purchase/support-policy/privacy-and-security-when-provviding-debug-information-for-support/

**IMPORTANTE**

- Si prega di effettuare un backup dei file e del database del sito prima di fornirci l'accesso.

- Se non vedi i campi wp-admin/FTP significa che i dettagli di accesso al tuo post e al tuo sito web verranno resi PUBBLICI. NON pubblicare i dettagli del tuo sito web a meno che non vedi i campi wp-admin/FTP richiesti. Se non lo fai, chiedimi di abilitare la casella privata.

La casella privata è simile a questa: link nascosto
ente temporaneo, così potremo eliminarlo dopo aver chiuso la segnalazione.

Aprile 23, 2026 alle 11:47 #17990092

Paola Mendiburu
Sostenitore di WPML dal 11/2020

Lingue: Inglese (English ) Spagnolo (Español ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Vedo che adesso funziona correttamente.

Sembra che il problema fosse legato a questa errata:
https://wpml.org/errata/incorrect-content-displayed-when-woocommerce-endpoints-are-translated-from-non-english-to-english/

Potresti confermarmi se ora è tutto risolto anche da parte tua?

Aprile 23, 2026 alle 12:26 #17990221

andreaB-143

Ti confermo che il problema è risolto, grazie!