Saltar navegación

Este hilo está resuelto. Aquí tienes una descripción del problema y la solución.

Problema:
El cliente tenia problemas para traducir sus productos WooCommerce. Algunos campos como el stock, los precios y las variaciones no se copiaban en la traducción.

Solución:
Es necesario instalar nuestro add-on "WooCommerce Multilingual" para que WooCommerce y WPML sean 100% compatibles.
- Vaya a https://wpml.org/es/account/downloads/
- Haga clic en "Descargar WPML en forma manual" para ver todos los plugins y descargarlos
- En tu dashboard de WP, vaya a "Plugins > Agregar nuevo" y usa el botón en la parte superior de tu pantalla para cargar el archivo .zip.

Documentación:
https://wpml.org/es/documentation-2/proyectos-relacionados/woocommerce-multilingual-ofrezca-sitios-web-con-ecomercio-en-varios-idiomas/

Este es el foro de soporte técnico de WPML, el plugin multilingüe de WordPress.

Todas las personas pueden leerlo pero solo los clientes de WPML pueden ingresar comentarios. El equipo de WPML responde en los foros 6 días a la semana, 22 horas por día.

Hoy no hay asistentes de soporte disponibles en el foro Spanish. Siéntase libre de enviar sus tiques y les daremos trámite tan pronto como estemos disponibles en línea. Gracias por su comprensión.

Este tema contiene 6 respuestas, tiene 2 voces.

Última actualización por Nicolas V. hace 1 año, 2 meses.

Asistido por: Nicolas V..

Autor Entradas
julio 11, 2023 en 10:23 am #14013159

isidreC-2

Hola,

Tengo todo configurado pero los productos, no se copia la información del proucto, precio, sku, variaciones, ...

julio 11, 2023 en 10:33 am #14013257

isidreC-2

Si primero DUPLICO producto y luego traduzco sí se copian.
Lo que no funciona és cuando se usa directamente la traducción.

julio 11, 2023 en 4:05 pm #14016911

Nicolas V.
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Francés (Français )

Zona horaria: America/Lima (GMT-05:00)

Hola,

Muchas gracias por contactar al soporte de WPML. No veo en tu información de depuración nuestro add-on "WooCommerce Multilingual" que hace que WPML y WooCommerce sean 100% compatibles.

Puedes descargar todos nuestros plugins/add-ons directamente desde tu cuenta de WPML.
- Vaya a https://wpml.org/es/account/downloads/
- Haga clic en "Descargar WPML en forma manual" para ver todos los plugins y descargarlos
- En tu dashboard de WP, vaya a "Plugins > Agregar nuevo" y usa el botón en la parte superior de tu pantalla para cargar el archivo .zip.

Te dejo nuestra documentación completa sobre este add-on: https://wpml.org/es/documentation-2/proyectos-relacionados/woocommerce-multilingual-ofrezca-sitios-web-con-ecomercio-en-varios-idiomas/

julio 11, 2023 en 4:45 pm #14017217

isidreC-2

Hola,

Genial gracias.
Funciona bien con el plugin pero para que lo haga he de enviar a traducir de nuevo , sobre escribiendo. Hay otra forma?

Debería hacerlo para todos los productos.

Gracias,

julio 11, 2023 en 9:58 pm #14018241

Nicolas V.
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Francés (Français )

Zona horaria: America/Lima (GMT-05:00)

Hola,

Si, tendrás que reenviar los productos a la traducción para que el plugins WCML pueda copiar las variaciones y otros campos.

Nota que con la "memoria de traducción" se traducirá solo los nuevos contenidos o posibles cambios que hiciste.

julio 12, 2023 en 4:30 am #14018599

isidreC-2

ok, gracias 😉

julio 12, 2023 en 2:59 pm #14026301

Nicolas V.
Supporter

Idiomas: Inglés (English ) Francés (Français )

Zona horaria: America/Lima (GMT-05:00)

No dudes en contactarnos cada vez que tengas preguntas, estaremos encantados de ayudarte.
Que tengas un buen día, adiós 🙂

Este ticket ya está cerrado. Si eres cliente de WPML y necesitas ayuda relacionada, abre un nuevo ticket de soporte.