[Aguardando a confirmação do usuário] Traduzir todos os posts de uma só vez
Este é o fórum de suporte técnico para o WPML — o plugin de WordPress multilíngue.
Todos podem ler, mas apenas clientes do WPML podem postar aqui. A equipe do WPML responde no fórum 6 dias por semana, 22 horas por dia.
Nenhum atendente de suporte está disponível para trabalhar hoje no fórum Portuguese. Fique à vontade para abrir tickets e iremos tratar deles assim que estivermos online. Obrigado pela compreensão.
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
-
9:00 – 12:00
9:00 – 12:00
9:00 – 12:00
9:00 – 12:00
9:00 – 12:00
-
-
13:00 – 18:00
13:00 – 18:00
13:00 – 18:00
13:00 – 18:00
13:00 – 18:00
-
Fuso horário do apoiador: America/Sao_Paulo (GMT-03:00)
O WPML conta com o modo 'Translate Everything' que pode traduzir todo o seu conteúdo de uma só vez. Este método também monitora suas páginas por mudanças, se ele detecta alguma atualização nos posts e páginas, ele já atualiza a tradução também de forma automática.
Para ativá-lo é necessário seguir os passos:
- Vá para WPML > Settings > Translation Mode > e habilite o 'Translate Everything Automatically'.
Ao ativar este método, você poderá selecionar se deseja que apenas conteúdos novos sejam traduzidos automaticamente ou todo o site. Você pode também limitar a tradução automática a tipos de post especifico, exemplo, página, produtos, artigos.
Peço perdão pelo atraso causado por conta do final de semana.
Em relação a sua primeira dúvida, assim que você clica em enviar para tradução automática, aqueles items da página atual vão para a fila de tradução. Então é possível ir enviando os items de página por página sendo que eles vão sendo adicionados à fila.
Porém, você pode aumentar a quantidade de itens exibidos em cada página na parte superior direta da tela em 'screen options'. Em geral, por questão de performance, não recomendamos passar de 200 items por página, mas você pode ir aumentando gradativamente e ver se isso não vai impactar na performance da página.
Sobre a questão dos créditos, existem 2 métodos de pagamento de créditos. Os créditos pré-pagos e o método pay-as-you-go/pós pago.
Se você tem o método pré pago habilitado, quando os créditos acabarem, se houver traduções na fila, elas serão pausadas e será necessário adquirir mais créditos para dar continuidade ao processo.
Porém se o método pay-as-you-go estiver selecionado, há cobranças mensais de acordo com a quantidade de créditos usada no mês anterior. Portanto, para evitar cobranças futuras no cartão errado, seria interessante que você substituísse o cartão de crédito do cadastro ou alternasse para o método pré-pago. Aqui tem algumas páginas de documentação para trazer mais informação a respeito dos métodos de pagamento:
