Sauter la navigation
Mis à jour
juin 6, 2024

WPML vous permet de masquer une ou plusieurs langues sur le Front-office. Vous pouvez le faire pendant que vous traduisez encore votre site dans une nouvelle langue si vous ne voulez pas montrer le site partiellement traduit.

Pour masquer une langue sur la première page, rendez-vous sur la page WPMLLangues et dans la section Cacher les langues, sélectionnez toutes les langues que vous souhaitez masquer. Après avoir sélectionné les langues, cliquez sur le bouton Enregistrer.

Cacher la langue sur le Front-office

Envoyer du contenu à la traduction et relire les traductions pour les langues cachées

Vous utilisez WPML 4.6.8 ou plus récent ? Les traducteurs peuvent relire les traductions pour les langues cachées immédiatement après que vous avez envoyé le contenu à traduire. Aucun réglage supplémentaire n’est nécessaire.

Si vous utilisez une version plus ancienne de WPML, suivez les étapes ci-dessous pour permettre aux traducteurs de relire les traductions pour les langues cachées.

Pour envoyer du contenu à la traduction pour les langues cachées, vous devez d’abord modifier certains paramètres du profil utilisateur de vos traducteurs. Il en va de même si vous devez permettre aux traducteurs de relire et d’approuver les traductions en attente pour ces langues.

  1. Allez dans Utilisateurs Tous les utilisateurs et cliquez sur Modifier à côté d’un utilisateur dont vous voulez voir les langues cachées.
  2. Trouvez la section des paramètres linguistiques de WPML et cliquez sur la case à cocher Afficher les langues cachées.
  3. Cliquez sur le bouton Mettre à jour le profil pour enregistrer.
Modification des paramètres du profil de l’utilisateur

Vous pouvez désormais attribuer des travaux de traduction à cet utilisateur spécifique et lui permettre de relire les traductions pour les langues cachées.