[Résolu] Elementor Loop carousel button won't translate

Autre soucis : J'ai ajouté du php manuellement dans The Events calendar, fait le nécessaire pour que pouvoir retrouver les strings et malheureusement je n'arrive pas à les traduire :

<?php
// Event Website
if ( ! empty( $website_url ) ) : ?>
<dd class="tribe-events-event-url">
" target="_blank">
</dd>
<?php endif ?>

<?php do_action( 'tribe_events_single_meta_details_section_end' ); ?>
</dl>
</div>
idem ici, je ne les retrouve pas dans les strings :
<!-- ligne additionnelle -->
<dd class="additional-info">
<?php esc_html_e( 'Not familiar yet with the site?' , 'the-events-calendar-pro' ); ?>
lien caché"><?php esc_html_e( 'See map', 'the-events-calendar-pro' ); ?>.
</dd>
</dl>

J'ai également un soucis concernant The Events Calendar - filter bar : j'ai pourtant tout trouvé mais 2 filtres me résistent (day - time - voir screenshot). Désolée de vous bombarder mais je fatigue un peu, ca fait des jours que j'accumule les soucis et que je contacte WPML à droite à gauche alors si je peux centraliser ca m'arrangerait. Merci beaucoup pour votre aide.