Passer au contenu Passer à la barre latérale

Il s'agit du forum d'assistance technique de WPML, le plug-in multilingue pour WordPress.

Il est accessible à tous, toutefois seuls les clients de WPML peuvent y publier leurs messages. L'équipe du WPML répond sur le forum 6 jours par semaine, 22 heures par jour.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 8:00 – 13:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 -
- 14:00 – 17:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 13:00 – 17:00 13:00 – 17:00 -

Fuseau horaire du support : Europe/Zagreb (GMT+02:00)

Marqué : 

Ce sujet contient 1 réponses, a 0 voices.

Dernière mise à jour par Bruno Kos Il y a 5 jours et 4 heures.

Assisté par: Bruno Kos.

Auteur Messages
Septembre 11, 2025 à 10:40 am #17393753

tiphainef

Contexte de la question:
J'essaie d'enregistrer mes phrases dans l'éditeur de traduction avancé de WPML. Je n'ai pas l'icône d'enregistrement qui apparaît à droite de la phrase.

Symptômes:
Je dois enregistrer en bas de l'écran, mais c'est la version française qui remplace mes traductions. Je n'ai pas de bouton d'enregistrement à droite de mes phrases.

Questions:
Pourquoi l'icône d'enregistrement n'apparaît-elle pas à droite de la phrase dans l'éditeur de traduction avancé?
Comment puis-je enregistrer mes traductions sans que la version française ne les remplace?

Septembre 11, 2025 à 11:20 am #17394046

Bruno Kos
Partisan de WPML depuis 12/2018

Les langues: Anglais (English ) Allemand (Deutsch ) Français (Français )

Fuseau horaire: Europe/Zagreb (GMT+02:00)

Pouvez-vous enregistrer une vidéo à l'aide d'un outil tel que lien caché pour me montrer quand et comment cela se produit? Cela m'aidera à comprendre dans quel cas cela se produit pour vous.