Passer au contenu Passer à la barre latérale

Il s'agit du forum d'assistance technique de WPML, le plug-in multilingue pour WordPress.

Il est accessible à tous, toutefois seuls les clients de WPML peuvent y publier leurs messages. L'équipe du WPML répond sur le forum 6 jours par semaine, 22 heures par jour.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 8:00 – 13:00 9:00 – 13:00 9:00 – 13:00 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 -
- 14:00 – 17:00 14:00 – 18:00 14:00 – 18:00 13:00 – 17:00 13:00 – 17:00 -

Fuseau horaire du support : Europe/Zagreb (GMT+01:00)

Marqué : 

Ce sujet contient 1 réponses, a 0 voix.

Dernière mise à jour par Bruno Kos Il y a 2 semaines et 1 jour.

Assisté par: Bruno Kos.

Auteur Messages
Novembre 25, 2025 à 12:50 pm

laurenceF

Contexte de la question:
Je tente de résoudre un problème où certaines pages de ma version /de/ sont inaccessibles, en erreur 503. J'ai essayé plusieurs manipulations comme désactiver WP Rocket, Yoast SEO, régénérer les permaliens, et utiliser les outils de correction de WPML. Le problème a été signalé par Google vers le 17/11. Voici un lien vers une page où le problème peut être vu : lien caché

Symptômes:
Certaines pages de la version /de/ sont inaccessibles et renvoient une erreur 503, tandis que d'autres fonctionnent parfaitement.

Questions:
Pourquoi certaines pages de la version /de/ renvoient-elles une erreur 503 alors que d'autres fonctionnent ?
Quelles autres étapes puis-je essayer pour résoudre ce problème d'erreur 503 ?

Novembre 25, 2025 à 2:05 pm #17608417

Bruno Kos
Partisan de WPML depuis 12/2018

Les langues: Anglais (English ) Allemand (Deutsch ) Français (Français )

Fuseau horaire: Europe/Zagreb (GMT+01:00)

Pour résoudre ce problème, j’installerai le plugin Duplicator (lien caché) et générerai des packages pour un débogage plus approfondi. Afin de minimiser la taille du package, j’exclurai tous les fichiers médias.

Vous trouverez plus de détails sur ce processus ici:
https://wpml.org/faq/checklist-before-opening-a-ticket-in-wpml-support/#get-help-from-support

Merci de me confirmer si cette approche vous convient.

Le sujet '[Fermé] Erreur 503 sur certaines pages de la version DE' est fermé aux nouvelles réponses.