Background of the issue:
I am trying to fix translation issues on my WordPress site using WPML. Specifically, I am working on the page lien caché where menu items 38 and 39 have problems with icons that are correctly shown on the original Dutch language page lien caché. I am unable to access the translated items to fix them manually.
Symptoms:
Icons for menu items 38 and 39 are not displaying correctly on the translated English page. By the way the icons you see is a actually a font.
Questions:
How can I access and fix the translated items manually?
Why is the text/font not displayed correctly on the translated page?