[Résolu] Listing items do not show

Background of the issue:
I am trying to display listing items on my site lien caché. A few listing items are visible in the translated version, but not all.

Symptoms:
Some listing items do not show in the translated version of the site.

Questions:
Why are some listing items not visible in the translated version?
How can I ensure all listing items are displayed correctly in the translated version?