Passer au contenu Passer à la barre latérale

[Fermé] Some strings are not translatable.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 8:00 – 10:00 8:00 – 10:00 8:00 – 13:00 8:00 – 13:00 9:00 – 13:00 -
- 11:00 – 17:00 11:00 – 17:00 14:00 – 17:00 13:00 – 17:00 13:00 – 18:00 -

Fuseau horaire du support : America/New_York (GMT-05:00)

Ce sujet contient 0 réponse, a 1 voix.

Dernière mise à jour par Philip Il y a 1 année et 4 mois.

Assisté par: Lauren.

Auteur Messages
juillet 24, 2024 à 4:45 pm #15999636

Philip

Background of the issue:
I'm trying to translate a German page to Italian on my site lien caché. My problem is with some specific strings, which are not translatable. I have tried to use the automatic registration function, but although it was helpful in some instances, here it didn't help.

Symptoms:
Some specific strings are not translatable. The specific strings are 'Direkte Bankverbindung' and the paragraph underneath on the checkout page, the cart slider which appears after pressing the cart icon on the top right, and the contact form on the contact page.

Questions:
How can I make the strings 'Direkte Bankverbindung' and the paragraph underneath on the checkout page translatable?
How can I make the cart slider which appears after pressing the cart icon on the top right translatable?
How can I make the contact form on the contact page translatable?

Le sujet '[Fermé] Some strings are not translatable.' est fermé aux nouvelles réponses.