Strings correctement traduites mais ne s'affichent pas dans toutes les langues

Il s'agit du forum d'assistance technique de WPML, le plug-in multilingue pour WordPress.

Il est accessible à tous, toutefois seuls les clients de WPML peuvent y publier leurs messages. L'équipe du WPML répond sur le forum 6 jours par semaine, 22 heures par jour.

Ce sujet contient 0 réponses, a 1 voices.

Dernière mise à jour par Maiya AI Support Il y a 1 jour et 8 heures.

Auteur	Messages
octobre 20, 2025 à 4:22 pm #17500235
jessicaD-2	Contexte de la question: Je suis en train de développer un site et j'ai traduit des strings dans l'admin de WPML. Je parle de la string 'Back to glossary' de cette page : lien caché. Symptômes: En IT et ES, la string est traduite. Mais en FR, c'est la string EN qui s'affiche alors qu'elle est bien traduite en FR. Questions: Pourquoi la string 'Back to glossary' ne s'affiche-t-elle pas correctement en FR alors qu'elle est traduite ?

Auteur

Messages

octobre 20, 2025 à 4:22 pm #17500235

jessicaD-2

Contexte de la question:
Je suis en train de développer un site et j'ai traduit des strings dans l'admin de WPML. Je parle de la string 'Back to glossary' de cette page : lien caché.

Symptômes:
En IT et ES, la string est traduite. Mais en FR, c'est la string EN qui s'affiche alors qu'elle est bien traduite en FR.

Questions:
Pourquoi la string 'Back to glossary' ne s'affiche-t-elle pas correctement en FR alors qu'elle est traduite ?