Vai al contenuto Vai alla barra laterale

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 11:00 – 15:00 11:00 – 15:00 11:00 – 15:00 11:00 – 15:00 11:00 – 15:00 -
- 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 16:00 – 20:00 -

Fuso orario del supporto: Europe/Rome (GMT+01:00)

Questo ticket contiene 1 risposta, ha 0 voci.

Ultimo aggiornamento da Laura 6 mese, 4 settimana fa.

Assistito da: Laura.

Autore Post
Giugno 29, 2025 alle 3:22 pm #17180363

marcoC-160

Contesto del problema:
Sto cercando di risolvere un problema con 4 traduzioni automatiche bloccate. Le pagine interessate sono Carrello, Catalogo, Checkout e Condizioni di Vendita.

Sintomi:
Le pagine sono da giorni in 'Aggiornamento dello stato di traduzione' e non vengono tradotte come previsto.

Domande:
Perché le traduzioni automatiche sono bloccate?
Come posso sbloccare le traduzioni automatiche?

Giugno 30, 2025 alle 11:18 am #17183542

Laura
Sostenitore di WPML dal 05/2018

Lingue: Inglese (English ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Rome (GMT+01:00)

Salve,

grazie per averci contattato. Prova ora a salvare manualmente le pagine (cioè aprile nell'editor di traduzione e salva), se ancora c'è errore verifica se ci sono errori in WPML > Supporto > Editor di traduzione avanzato

L'argomento '[Chiuso] Traduzione automatica' è chiuso a nuove risposte.