Background of the issue:
I am using WPML with the WP Recipe Maker plugin to create recipe blocks inside Elementor. I manually create each recipe in three languages: English, French, and Greek, and assign the correct version to the corresponding translated article. This results in three separate recipe entries in WPML, which is expected.
Symptoms:
WPML prompts me to translate the recipes into English and Greek, even though the translated versions already exist. The system seems to think the recipes are only in French.
Questions:
How can I stop WPML from showing unnecessary translation tasks for the recipes?
Is there a way to manually assign the language or prevent WPML from asking for a translation when it’s already handled separately?
