Problème : Vous utilisez theme.co pro et cornerstone pour créer votre site et rencontrez des problèmes lors de la traduction des pages en français. WordPress plante lors de la tentative de traduction, et bien que la page traduite semble exister, elle plante à nouveau lors de l'ouverture. Solution : Nous avons examiné votre configuration et suspectons que le problème pourrait être lié à la politique CORS, surtout si vous utilisez des domaines différents pour chaque langue. Votre hébergeur pourrait confirmer si les paramètres CORS sont correctement configurés. Malheureusement, si CORS est en effet le problème, cela ne peut pas être résolu directement par WPML car cela concerne uniquement les paramètres CORS sur votre serveur.
Si cette solution ne résout pas votre problème ou semble dépassée, nous vous recommandons de vérifier les problèmes connus, de vérifier la version des correctifs permanents et de confirmer que vous avez installé les dernières versions des thèmes et plugins. Si le problème persiste, n'hésitez pas à ouvrir un nouveau ticket de support.
Problem: The client was experiencing a 503 error in WordPress when using WPML, along with a PHP Fatal error related to the function
get_requested_lang()
. After reinstalling WPML, a new error appeared regarding the premature loading of translations, indicated by the function
_load_textdomain_just_in_time
. Additionally, the client noted slow loading times in the WooCommerce settings when WPML was active. Solution: We identified that the issues were not directly caused by WPML but were related to the latest changes in the WordPress core and possibly other third-party plugins or themes. We recommended the following steps: 1. Check the errata page for known issues: https://wpml.org/errata/php-error-wp-6-7-notice-function-_load_textdomain_just_in_time-was-called/ 2. Re-upload the WPML plugin to ensure all files are correctly installed. 3. Create a full site backup before making any changes. 4. If the problem persists, we recommended opening a new support ticket for further assistance.
Please note that this solution might be outdated or not applicable to your specific case. We highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the issue persists, please open a new support ticket at WPML support forum.
Problem: Sie versuchen, verschiedene Strings, die bereits übersetzt waren, erneut zu übersetzen, da sie seit dem letzten größeren Update wieder in Englisch angezeigt werden. Das Suchformular und die Shop-Icons in der mobilen Ansicht sind komplett auf Englisch. Solution: Wir haben festgestellt, dass die Woodmart Option "Load Textdomain" deaktiviert wurde, was dazu führte, dass die Übersetzungen nicht mehr funktionierten. Um dieses Problem zu beheben, sollten Sie die "Load Textdomain" Option wieder aktivieren. Eine detaillierte Anleitung dazu finden Sie hier: https://xtemos.com/forums/topic/load-text-domain/
Falls diese Lösung veraltet ist oder nicht auf Ihr Problem zutrifft, empfehlen wir Ihnen, ein neues Support-Ticket zu eröffnen. Wir empfehlen Ihnen auch, die Seite mit bekannten Problemen (https://wpml.org/known-issues/) zu überprüfen, die Version der dauerhaften Lösung zu verifizieren und zu bestätigen, dass Sie die neuesten Versionen von Themes und Plugins installiert haben.
Problem: The client is experiencing issues with logging into their WordPress admin in different languages and editing translated pages using Elementor and Yoast SEO. They encounter a redirection issue where the login page switches domains, and credentials do not work unless the browser cache is cleared. Additionally, when editing translated pages, Yoast SEO does not appear in Safe Mode, and a PHP deprecated error related to the rtrim() function is displayed.
Solution: We recommend the client to ensure that their browser cache is cleared regularly to prevent login issues. For the PHP deprecated error, it is advisable to check the PHP version and update it if necessary, as older versions might not fully support current WordPress functionalities. Regarding the issue with Yoast SEO not appearing in Safe Mode, this is expected behavior as some plugins are disabled in Safe Mode to ensure stability and performance. Please note that this solution might be outdated or not applicable to your specific case. We highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the issue persists, please open a new support ticket.
Problem: You are unsure if your website's translated pages, managed with WPML, are being indexed by search engines, and you want to ensure that search engines like Google display the correct language version of your pages. Solution: If you're experiencing issues with search engines not indexing your translated pages or not displaying them in the correct language, it's important to first verify that your sitemap is correctly set up. WPML's role in SEO is to ensure that plugins like Yoast SEO are aware of the different language versions of your site. We have confirmed that WPML is correctly providing the necessary language information for your pages. However, issues related to the indexing of these pages by search engines like Google fall outside the direct capabilities of WPML. If you have recently submitted your sitemap to Google, please allow at least a day for changes to be reflected. For further assistance, we recommend contacting Yoast support or Google's support team to investigate why the pages are not being indexed as expected.
Please note that this solution might be outdated or not applicable to your specific case. We highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If the issue persists, please open a new support ticket with us.
Problem: If you're experiencing issues with your language switcher not referring to translated pages and encountering a 'page not found' error, it might be due to the pages being in 'Draft' status instead of 'Published'. Solution: We recommend following these steps to resolve the issue: 1. Ensure that WPML and the Strings Translation plugins are activated. 2. Navigate to Pages -> All Pages and switch to the English version. 3. Select the pages that you want to publish. 4. Choose 'Edit' in the 'Bulk action' option and click Apply. 5. Change the status to 'Published' and then click the Update button.
This should correct the problem with the language switcher. If this solution does not apply to your case, or if it seems outdated, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. If issues persist, please do not hesitate to open a new support ticket at WPML support forum.
Problema: Necesitas evitar que los títulos de dos tipos de contenido personalizado (CPT) se traduzcan automáticamente. Solución: Actualmente, no es posible configurar WPML para excluir específicamente los títulos de dos CPT de la traducción automática. Te recomendamos que traduzcas manualmente el contenido de estos CPT y luego edites cada traducción para copiar los títulos en el idioma secundario manualmente. Para más detalles sobre los hooks de WPML, puedes consultar la documentación en https://wpml.org/documentation/support/wpml-coding-api/wpml-hooks-reference/.
Si esta solución no resuelve tu problema o si la información proporcionada se ha vuelto obsoleta, te recomendamos abrir un nuevo ticket de soporte. También te sugerimos revisar los problemas conocidos en https://wpml.org/known-issues/, verificar la versión de la solución permanente y confirmar que tienes instaladas las últimas versiones de los temas y plugins. Para asistencia adicional, visita nuestro foro de soporte en https://wpml.org/es/forums/forum/ayuda-en-espanol/.
Problem: Если вы столкнулись с проблемой, когда никакая языковая версия вашего сайта не открывается и страницы уже выбыли из индекса, это может свидетельствовать об ошибке. Solution: Мы рекомендуем вам включить отладку WordPress для выяснения причины проблемы. Для этого: 1. Откройте файл
wp-config.php
на вашем сайте. 2. Найдите строку
define('WP_DEBUG', false);
и измените её на:
define('WP_DEBUG', true);
3. Для регистрации ошибок в файле на сервере добавьте:
define('WP_DEBUG_LOG', true);
После включения отладки, ошибки будут сохранены в файле журнала
Если предложенное решение не помогло или кажется неактуальным, мы настоятельно рекомендуем проверить известные проблемы, убедиться в версии исправления и подтвердить, что у вас установлены последние версии тем и плагинов. В случае дальнейших вопросов, пожалуйста, откройте новый тикет поддержки.
