Vai al contenuto Vai alla barra laterale

Questo thread è stato risolto. Ecco una descrizione del problema e della soluzione.

Problema:
Stai sviluppando un sito con Elementor PRO e hai impostato WPML per gestire le lingue. La lingua primaria è l'inglese e hai inserito un elemento 'WPML switcher language' nell'header. Tuttavia, nella pagina SHOP di WooCommerce, vengono visualizzate tutte le bandierine delle lingue, anche se non hai ancora inserito traduzioni e vorresti che fosse visualizzata solo quella inglese, come nelle altre pagine.
Soluzione:
La pagina "Shop" di WooCommerce è una pagina speciale che funziona come un archivio prodotti. Anche se non hai tradotto direttamente la pagina, WPML mostra il selettore delle lingue perché potrebbero esistere prodotti tradotti in altre lingue. Se non ci fossero prodotti tradotti, il selettore non verrebbe mostrato.

Se la soluzione proposta non risolve il tuo problema o se ritieni che le informazioni siano obsolete o non applicabili al tuo caso, ti invitiamo a visitare la pagina dei problemi noti e a verificare che tu abbia installato le versioni più recenti dei temi e dei plugin. Inoltre, ti consigliamo di aprire un nuovo ticket di supporto per assistenza aggiuntiva.

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Questo ticket contiene 3 risposte, ha 0 voices.

Ultimo aggiornamento da marcoC-2 1 settimana, 1 giorno fa.

Assistito da: Paola Mendiburu.

Autore Post
Settembre 24, 2025 alle 8:18 am

marcoC-2

Contesto del problema:
Sto sviluppando un sito con Elementor PRO e ho iniziato a impostare le lingue con WPML. La lingua primaria è l'inglese e ho inserito un elemento ELEMENTOR 'WPML switcher language' nell'header. Non ho ancora inserito alcuna traduzione.

Sintomi:
Solo nella pagina SHOP vengono visualizzate tutte le bandierine delle lingue, ma dovrebbe essere presente solo quella inglese, come accade correttamente nelle altre pagine.

Domande:
Come posso risolvere il problema delle bandierine visualizzate nella pagina SHOP?

Settembre 25, 2025 alle 1:17 pm #17432644

Paola Mendiburu
Sostenitore di WPML dal 11/2020

Lingue: Inglese (English ) Spagnolo (Español ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Ci sto lavorando.

Grazie.

Settembre 26, 2025 alle 4:06 pm #17436779

Paola Mendiburu
Sostenitore di WPML dal 11/2020

Lingue: Inglese (English ) Spagnolo (Español ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Ciao!

Ho provato diverse soluzioni ma purtroppo il problema persiste.
Per questo motivo lo passerò al nostro secondo livello di supporto, così potranno analizzarlo più a fondo.

Settembre 27, 2025 alle 9:02 am #17437715

Paola Mendiburu
Sostenitore di WPML dal 11/2020

Lingue: Inglese (English ) Spagnolo (Español ) Italiano (Italiano )

Fuso orario: Europe/Madrid (GMT+02:00)

Ciao!

La pagina “Shop” di WooCommerce è una pagina speciale che funziona come archivio prodotti.
Anche se non hai tradotto direttamente la pagina, WPML mostra comunque il selettore delle lingue perché esistono prodotti tradotti in altre lingue.

Se invece non ci fossero prodotti tradotti, il selettore non verrebbe mostrato.

Settembre 29, 2025 alle 8:44 am #17439979

marcoC-2

Ciao Paola!
Grande, ottima intuizione, ti ringrazio tantissimo!

M