Problem:
The client is facing the missing attribute images issues in a secondary language.
Solution:
I'm able to copy the variation images into a secondary language by following the below steps:
1. Went to WPML >> Settings > Custom Term Meta Translation section.
2. Searched for the “swatchly” field and set the “swatchly_image” field to “Copy” and pressed the Save button as you can see in the attached screenshot.
3. After that we need to re-save the default language attribute to copy the field value into secondary languages. So, I followed the below steps to re-save the default language attribute terms:
3.1. Went to Products >> Attributes.
3.2. Clicked on the “Configure terms” from the Garden attribute.
3.3. Switched to the English language using the admin language switcher.
3.4. Clicked on the “Quick Edit” link for each term.
3.5. Pressed the Update Garden button.
And now images are showing correctly
Relevant Documentation:
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/
