The client is using WooCommerce and is unable to translate the 'Woo Cart Table' element columns: Product, Price, Quantity, and Subtotal in WooCommerce Multilingual and WPML String Translation.
Solution:
We recommend following the steps in our documentation to resolve compatibility issues and properly translate these strings.
First, ensure that you are using the latest versions of all plugins and themes. Then, follow these steps:
If these steps do not resolve your issue, or if the documentation seems outdated or irrelevant to your specific case, we encourage you to open a new support ticket. We also highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. For further assistance, please visit our support forum at WPML Support Forum.
Problem: You are experiencing an issue where the breadcrumb URL on the French version of your WordPress site redirects incorrectly, leading to https://www.zomoa.com/shop instead of https://www.zomoa.com/fr/boutique. Solution: First, we updated the Shop page's translation to ensure the French breadcrumbs redirect correctly. You should verify if this change has resolved the issue by checking the French version of the product page at https://www.zomoa.com/fr/produit/aether-bague-en-argent-tresse-brosse. If the issue persists, please edit the shop page in the default language and click the "Spinning Arrows" icon to update the translation. Additionally, for the home string translation, navigate to WPML-> String Translation and ensure it is correctly translated.
If this solution does not apply to your case, or if it seems outdated, we highly recommend checking related known issues at https://wpml.org/known-issues/, verifying the version of the permanent fix, and confirming that you have installed the latest versions of themes and plugins. Should you need further assistance, please open a new support ticket at WPML support forum.
