יש שאלה? צריך הבהרה? השאירו תגובה כאן וקבלו תשובה.
214 תגובות אל “שאלות לפני מכירה”
שלום רב,
האם יש תקופת נסיון, כדי לראות אם התוסף מתאים לי?
האם אפשרי שלא כל התוכן יוצג בכל השפות. לשם הדוגמא אתר דילים כמו שלי
חלק מהדילים פונים רק לקהל הישראלי. אני לא רוצה לתרגם אותם אני רוצה שהם לא יופיע בגירסא האנגלית כלל.
כן, אתה יכול להגדיר WPML בכדי להפוך חלק מהפוסטים, הדפים שלך (אפילו פוסט המבוססים על סוגי פוסטים מותאמים אישית) לזמינים רק בשפה אחת ולהיות מוסתרים לחלוטין עבור אחרים.
Peace
We can't find our login information,
Apparently they are not registered or the registered employee no longer works for us at the company!
Can you help us?
האם יש לכם מאגר של מומחים שאפשר לשכור את שירותם? בעלי אתרים לא תמיד יודעים להשתמש בפיצ'רים ובעל אתר לא יבזבז את הזמן את האנרגיה כדי ללמד לתפעל מערכת כל כך מורכבת, ולכן חשוב שיהיו אנשי מקצוע שאפשר יהיה לשכור על מנת לדאוג לכל הנושא
במאגר ששלחת לי אין עזרה בתרגום לשפות שונות… יש בניית אתר פיתוח פונקציונליות של האתר, כתיבת תוכן, ועוד אפשרויות של פיתוח וכדו'
אין לכם אנשים שיודעים לנצל את ה WPML כדי לתרגם באיכות מיטבית לשפות שונות???
הי איל, בוקר טוב. מצטער הבנתי שאתה מחפש עזרה בפיתוח.
אם אתה מחפש תרגום מקצועי, אני ממליץ להשתמש באחד משירותי התרגום המקצועיים שפועלים איתנו בשיתוף. בתוך הממשק תוכל לראות רשימה של שירותים שאנחנו ממליצים עליהם, לבחור ולשלוח לתרגום תוכן.
בלינק תוכל למצוא עוד מידע על שירותי התרגום ואיך להשתמש בהם https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/professional-translation-via-wpml/
שלום,
יש לי כמה שאלות על התוסף שלכם:
1. האם הURL הטבעי ישמר?, וככל שאני אוסיף שפות הURL ישתנה בהתאם?
אני לא רוצה לאבד את הקישורים שצברתי עד היום לאתר. האם זה אפשרי שווריאציה באנגלית תראה כך: https://www.netafim55.com/ ובעברית כך: /https://www.netafim55.com/he
2. האם לאחר שגמרתי לתרגם את האתר, אני עדיין צריכה לשלם כל שנה על התוסף?
3. האם אפשר לתרגם גם עמודי אלמנטור? ולשנות תמונות לפי שפות?
4. והכי חשוב: אני אוכל לתרגם גם את ה SEO YOST, נכון?
הי שולמית,
1. כן הווריאציה הזאת של הקישור אפשרית ולכן לא תאבדי את הקישורים לדפים המקוריים בשפה הראשית של האתר, ההגדרה הזאת תלויה גם בהגדרות השרת שלך
2. כן, כדי לקבל עדכוני אבטחה, תאימות ותמיכה תצטרכי לשלם על התוסף כל עוד את משתמשת בו
3. כן
4. כן בוודאי
מקווה שהתשובות עוזרות, אם אפשר לעזור בעוד משהו, אנחנו פה 🙂
שלום רב,
אני רוצה לקנות את התוסף wpml ללקוח שלי. אני בונה את האתר על local server לפני שהוא יעלה online.
האם אפשרי לקנות אותו פעם אחת בלבד ולהשתמש בו ב-local ולאחר מכן להשתמש בו לאותו האתר online?
תודה
לאחר שתסיים את הפיתוח והעברת בהצלחה את האתר שלך, מקומי לשרת, פשוט עבור לחשבון WPML שלך, הסר את רישיון מפתח ה- WPML שלך וצור אחד חדש לתחום ה- URL החדש שלך: https://wpml.org/account/
שלום רב,
אני עובד עם wp ואני משץמש בו כ – iframe למערכת אחרת שלי,
האם כאשר אני פונה ל- wp אני יכול להכניס בבקשת api של ה iframe את השפה לפי wmpl אם כן כיצד אני עושה זאת.
It turns out that we haven't tested the two plugins you are mentioning but what did test are JetElements andJetEngine and they're working fine. The folks at Crocoblock are super cooperative and we fix any issue that comes up with any of their plugins if they ask us to do so. They just need to know from users like you that there is a need for that.
שלום, תודה על התעניינותך ב- WPML ובשאלותיך.
1. כן, אבל אנא בדוק אם הנושא שלך מספק תמיכה ב- RTL וגם, אנא בדוק אם הוא נמצא ברשימת הנושאים שלנו התואמים ל- WPML: https://wpml.org/theme/. אם הנושא שלך לא מופיע ברשימה זו, הוא עדיין יכול לעבוד עם WPML, אך המשמעות היא שלא בדקנו אותו וייתכנו כמה בעיות.
2. כן
שלום
אני רוצה לבנות ללקוח שלי אתר דו לשוני. אני בתחילת הדרך כבונת אתרים ויצא כך שהכנסתי את התמחור של תוסף ה WPML כחלק מהשירות (אתר אחד בלבד).
האם יש אפשרות להפריד את התשלום עבור אתר\רישיון אחד בלבד?
אם לאחר שנה אני עדיין רוצה להשתמש בשירות של 2 האתרים הנותרים, איך ניתן להפריד את הרישיון של האתר הזה כך שלא אצטרך להמשיך לשלם עליו למשך כל החיים?
שלום,
תודה על התעניינותך ב-WPML.
אתה יכול לקנות WPML ולספק את כתובת הדוא"ל שלך ואת כרטיס האשראי שלך / PayPal ולרשום את האתר של הלקוח שלך בחשבון WPML שלך. לאחר מכן (לדוגמה לאחר מספר חודשים) תוכל להפריד את האתר של הלקוח שלך כך שהלקוח ישלם עבור החידושים – זה מוסבר בפירוט כאן: https://wpml.org/purchase/transferring-account-renewals-to-your -לקוחות /
תודה על התשובה, אשמח לחדד. החבילה נותנת 3 אתרים לתרגום.
האם ניתן להפריד אתר אחד בלבד כך שלי כבונת אתרים ישארו 2 אתרים רב לשוניים לביצוע, והלקוח ישאר עם האתר שלו והתוסף שלו כיחיד – וימשיך לשלם רק עליו. הבנתי נכון?
הקישור ששלחת מוביל ל 404 🙁
אשמח לקבל את הקישור שעובד
שלום רב,
האם יש תקופת נסיון, כדי לראות אם התוסף מתאים לי?
האם אפשרי שלא כל התוכן יוצג בכל השפות. לשם הדוגמא אתר דילים כמו שלי
חלק מהדילים פונים רק לקהל הישראלי. אני לא רוצה לתרגם אותם אני רוצה שהם לא יופיע בגירסא האנגלית כלל.
תודה רבה
שלום,
אנו לא מספקים ניסויים בחינם אך אתה יכול להשתמש במדיניות ההחזר שלנו:
https://wpml.org/purchase/refunds-policy/
כן, אתה יכול להגדיר WPML בכדי להפוך חלק מהפוסטים, הדפים שלך (אפילו פוסט המבוססים על סוגי פוסטים מותאמים אישית) לזמינים רק בשפה אחת ולהיות מוסתרים לחלוטין עבור אחרים.
תודה, את יודעת אם התוסף עובד טוב עם המעטפת REHUB
https://ali-buy.com/
היי!
האם אתה מתכוון לנושא הזה? https://themeforest.net/item/rehub-directory-multi-vendor-shop-coupon-affiliate-theme/7646339
לא בדקנו את זה. אני חושש שאיננו מציעים ניסויים בחינם של WPML. אתם מוזמנים לנסות את התוסף שלנו ואם זה לא יתאים לצרכים שלכם נחזיר לכם. יש לך עד 30 יום לעשות זאת https://wpml.org/purchase/refunds-policy/.
בכבוד רב,
הדרך היחידה לבדוק WPML היא לקנות אותה ואז להשתמש במדיניות ההחזר שלנו למקרה שאינך מרוצה לחלוטין.
נושא Rehub לא נבדק על ידי צוות התאימות שלנו, אבל כשאני מסתכל על העמוד שלו כאן:
https://themeforest.net/item/rehub-directory-multi-vendor-shop-coupon-affiliate-theme/7646339
נראה שזה עובד עם WPML.
נ.ב יש בעיה באתרכם מדסקטופ בדף הבית בעברית לשנות שפה
מכל דף אחר זה מופיע בסדר. בדף הבית זה בלתי אפשרי
ראו תמונה – https://imgur.com/luqfo9l
אנא דווח על הבעיה שלך בפורום התמיכה שלנו:
https://wpml.org/he/forums/forum/support-in-hebrew/
אשמח לנסות את התוכנה לכמה ימים לפני הרכישה
כמו כן לתרגום האתר לשפה אחת לאיזו חבילה לדעתכם הזדקק
תודה רבה
Peace
We can't find our login information,
Apparently they are not registered or the registered employee no longer works for us at the company!
Can you help us?
Hello,
I have found the account. I will contact you via e-mail about this.
Kind regards,
האם יש לכם מאגר של מומחים שאפשר לשכור את שירותם? בעלי אתרים לא תמיד יודעים להשתמש בפיצ'רים ובעל אתר לא יבזבז את הזמן את האנרגיה כדי ללמד לתפעל מערכת כל כך מורכבת, ולכן חשוב שיהיו אנשי מקצוע שאפשר יהיה לשכור על מנת לדאוג לכל הנושא
הי איל, שלום, כן יש לנו מאגר של מומחים שיכולים לעזור (בתשלום) בקישור הבא – https://wpml.org/contractors/
במאגר ששלחת לי אין עזרה בתרגום לשפות שונות… יש בניית אתר פיתוח פונקציונליות של האתר, כתיבת תוכן, ועוד אפשרויות של פיתוח וכדו'
אין לכם אנשים שיודעים לנצל את ה WPML כדי לתרגם באיכות מיטבית לשפות שונות???
הי איל, בוקר טוב. מצטער הבנתי שאתה מחפש עזרה בפיתוח.
אם אתה מחפש תרגום מקצועי, אני ממליץ להשתמש באחד משירותי התרגום המקצועיים שפועלים איתנו בשיתוף. בתוך הממשק תוכל לראות רשימה של שירותים שאנחנו ממליצים עליהם, לבחור ולשלוח לתרגום תוכן.
בלינק תוכל למצוא עוד מידע על שירותי התרגום ואיך להשתמש בהם
https://wpml.org/documentation/translating-your-contents/professional-translation-via-wpml/
שלום,
יש לי כמה שאלות על התוסף שלכם:
1. האם הURL הטבעי ישמר?, וככל שאני אוסיף שפות הURL ישתנה בהתאם?
אני לא רוצה לאבד את הקישורים שצברתי עד היום לאתר. האם זה אפשרי שווריאציה באנגלית תראה כך:
https://www.netafim55.com/ ובעברית כך: /https://www.netafim55.com/he
2. האם לאחר שגמרתי לתרגם את האתר, אני עדיין צריכה לשלם כל שנה על התוסף?
3. האם אפשר לתרגם גם עמודי אלמנטור? ולשנות תמונות לפי שפות?
4. והכי חשוב: אני אוכל לתרגם גם את ה SEO YOST, נכון?
הי שולמית,
1. כן הווריאציה הזאת של הקישור אפשרית ולכן לא תאבדי את הקישורים לדפים המקוריים בשפה הראשית של האתר, ההגדרה הזאת תלויה גם בהגדרות השרת שלך
2. כן, כדי לקבל עדכוני אבטחה, תאימות ותמיכה תצטרכי לשלם על התוסף כל עוד את משתמשת בו
3. כן
4. כן בוודאי
מקווה שהתשובות עוזרות, אם אפשר לעזור בעוד משהו, אנחנו פה 🙂
האם זה תומך באתר עם קורס lms?
שלום,
כן, אנו תומכים ב- LearnDash וב- Sensei https://wpml.org/documentation/plugins-compatibility/?wpv_view_count=119945&dev=0&wpv-plugin-functionality=lms&wpv_post_search=&wpv_filter_submit=Search
האם אתה משתמש בתוסף אחר? אלה הם שבדקנו אך אחרים עשויים לעבוד גם.
היי, איזו תכנית הכי אידיאלית לרכישה לעבודה באתר שנבנה באלמנטור פרו?
אציין שמדובר באתר תדמית ולא מכירתי, כלומר ללא התוסף woocommerce
שלום,
תזדקק לגירסת CMS כדי לתרגם את האתר שלך עם Elementor Pro https://wpml.org/documentation/plugins-compatibility/elementor/
שלום רב,
אני רוצה לקנות את התוסף wpml ללקוח שלי. אני בונה את האתר על local server לפני שהוא יעלה online.
האם אפשרי לקנות אותו פעם אחת בלבד ולהשתמש בו ב-local ולאחר מכן להשתמש בו לאותו האתר online?
תודה
שלום לך,
בטח, אין שום בעיה בזה.
לאחר שתסיים את הפיתוח והעברת בהצלחה את האתר שלך, מקומי לשרת, פשוט עבור לחשבון WPML שלך, הסר את רישיון מפתח ה- WPML שלך וצור אחד חדש לתחום ה- URL החדש שלך:
https://wpml.org/account/
אני מקווה שזה עוזר,
אנדרס
אני רואה שבתהליך התשלום לתוסף אני מחוייבת לחידוש שנתי. האם ניתן לבטל את החידוש האוטומטי?
הי מרינה, ניתן לבאל את תהליך החידוש בכל זמן שתרצי במהלך השנה, ניתן לבטל בחשבון שלך באתר שלנו אחרי התשלום
הי חברים,
האם קיימת אפשרות של תרגום תוכן אוטומטי לעברית, למשל על ידי שימוש ב API של Google translate?
הי מיכאל, כן – בעזרת עורך התרגום המתקדם שלנו – https://wpml.org/he/%d7%aa%d7%99%d7%a2%d7%95%d7%93/%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d-%d7%94%d7%aa%d7%9b%d7%a0%d7%99%d7%9d-%d7%a9%d7%9c%d7%9a/%d7%a2%d7%95%d7%a8%d7%9a-%d7%94%d7%aa%d7%a8%d7%92%d7%95%d7%9d-%d7%94%d7%9e%d7%aa%d7%a7%d7%93%d7%9d/
שלום רב,
אני עובד עם wp ואני משץמש בו כ – iframe למערכת אחרת שלי,
האם כאשר אני פונה ל- wp אני יכול להכניס בבקשת api של ה iframe את השפה לפי wmpl אם כן כיצד אני עושה זאת.
תוה רבה.
מה שאתה מתאר נשמע כמו תצורה מורכבת. ייתכן שיהיה צורך בקידוד מותאם אישית. עם זאת WPML תומך ב- WordPress REST API (במידה מסוימת)
כל מה שיש לנו זה שני הקישורים האלה:
https://wpml.org/documentation/support/rest-api-dependencies/
https://wpml.org/documentation/related-projects/woocommerce-multilingual/using-wordpress-rest-api-woocommerce-multilingual/
Is it possible to import in Excel on the same line, several languages together?
Or need any language in a different Excel
You can use an excel to import all your content, however, if you want to import your content and link the original to its translation, you may need to use an extension as WP All Import:
https://wpml.org/documentation/related-projects/wpml-all-import-plugin-website-import-with-wpml/
לפני רכישה, רציתי לשאול האם התוסף WPML תומך באלמנטור ובתוספי CROCOBLOCK https://crocoblock.com/
JET MENU, SMART FILTER וכדומה
תודה
Hello,
we are compatible with JetEngine:
https://wpml.org/plugin/jetengine/
but I need to check with our Compatibility Team if jet menu and smart filters are also covered. I'll keep you posted.
It turns out that we haven't tested the two plugins you are mentioning but what did test are JetElements andJetEngine and they're working fine. The folks at Crocoblock are super cooperative and we fix any issue that comes up with any of their plugins if they ask us to do so. They just need to know from users like you that there is a need for that.
האם יש לכם מחירים מיוחדים לעמותות?
כן, אנא פנה אלינו באמצעות טופס זה: https://wpml.org/home/contact-us/contact-form/
האם התוסף תומך תרגום לשפת האידיש?
שלום:
כן, WPML מאפשר תרגום לכל שפה.
https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/language-setup/#id1
שלום,
מעוניין להתשמש בתוסף יש לי כמה שאלות בנוגע לתפריט
1
אם אני רוצה לבנות אתר באנגלית ועברית, האם ניתן שהלוגו ישתנה לצד ימין וצד שמאל בהתאם לשפה שבחרתי
2
מה מיקום איקון הדגל בתפריט נייד, והאם יש לי שליטה היכן ומתי יוצג
והאם ניתן להעלות דגל בעיצוב אישי
תודה
שלום, תודה על התעניינותך ב- WPML ובשאלותיך.
1. כן, אבל אנא בדוק אם הנושא שלך מספק תמיכה ב- RTL וגם, אנא בדוק אם הוא נמצא ברשימת הנושאים שלנו התואמים ל- WPML:
https://wpml.org/theme/. אם הנושא שלך לא מופיע ברשימה זו, הוא עדיין יכול לעבוד עם WPML, אך המשמעות היא שלא בדקנו אותו וייתכנו כמה בעיות.
2. כן
שלום
אני רוצה לבנות ללקוח שלי אתר דו לשוני. אני בתחילת הדרך כבונת אתרים ויצא כך שהכנסתי את התמחור של תוסף ה WPML כחלק מהשירות (אתר אחד בלבד).
האם יש אפשרות להפריד את התשלום עבור אתר\רישיון אחד בלבד?
אם לאחר שנה אני עדיין רוצה להשתמש בשירות של 2 האתרים הנותרים, איך ניתן להפריד את הרישיון של האתר הזה כך שלא אצטרך להמשיך לשלם עליו למשך כל החיים?
שלום,
תודה על התעניינותך ב-WPML.
אתה יכול לקנות WPML ולספק את כתובת הדוא"ל שלך ואת כרטיס האשראי שלך / PayPal ולרשום את האתר של הלקוח שלך בחשבון WPML שלך. לאחר מכן (לדוגמה לאחר מספר חודשים) תוכל להפריד את האתר של הלקוח שלך כך שהלקוח ישלם עבור החידושים – זה מוסבר בפירוט כאן: https://wpml.org/purchase/transferring-account-renewals-to-your -לקוחות /
תודה על התשובה, אשמח לחדד. החבילה נותנת 3 אתרים לתרגום.
האם ניתן להפריד אתר אחד בלבד כך שלי כבונת אתרים ישארו 2 אתרים רב לשוניים לביצוע, והלקוח ישאר עם האתר שלו והתוסף שלו כיחיד – וימשיך לשלם רק עליו. הבנתי נכון?
הקישור ששלחת מוביל ל 404 🙁
אשמח לקבל את הקישור שעובד
זה הקישור הנכון https://wpml.org/purchase/transferring-account-renewals-to-your-clients/