Traduci il tuo sito WordPress – cosa succede dopo il Setup Wizard di WPML
Dopo il Setup Wizard di WPML, WPML traduce il tuo sito WordPress in una di due modalità – Traduci tutto automaticamente (consigliato) o Traduci in parte: scegli tu cosa tradurre. La scelta non è irreversibile: puoi cambiare modalità o combinarle in seguito da WPMLTraduzioni.
Se hai scelto Traduci tutto automaticamente
PTC sta traducendo il tuo sito in background. I nuovi articoli e le modifiche vengono rilevati man mano che li pubblichi.
Tre cose da sapere:
- Modificare le traduzioni è gratuito. Ogni pagina in ogni lingua viene pagata una sola volta. Rielabora i testi, esegui test A/B, perfeziona le descrizioni – niente di tutto ciò si aggiunge al costo della traduzione, finché la pagina non supera le dimensioni per cui hai pagato originariamente.
- PTC impara dalle tue modifiche. Quando modifichi una traduzione, PTC lo nota e applica lo stesso stile a ogni traduzione successiva. Glielo insegni una volta sola, invece di correggere la stessa parola su ogni pagina.
- Puoi ancora selezionare manualmente le traduzioni. La maggior parte dei siti che utilizzano Traduci tutto automaticamente revisiona comunque manualmente pagine specifiche prima della pubblicazione – apri WPMLTraduzioni e invia ciò che desideri per la gestione individuale.
Se hai scelto Traduci in parte
WPML è configurato ma non è iniziata alcuna traduzione. Apri WPMLTraduzioni quando sei pronto a inviare i contenuti per la traduzione.
Come tradurre ogni tipo di contenuto
La sezione della documentazione Traduci contenuto tratta ogni tipo di contenuto:
Come WPML traduce il tuo sito – la panoramica.
La Dashboard di traduzione – l’interfaccia di lavoro principale.
Tradurre articoli, pagine e tipi di post personalizzati
Tradurre le tassonomie – in blocco, con riconoscimento della gerarchia
Come tradurre il tuo sito per la SEO multilingue – traduci i campi meta SEO di Yoast SEO e Rank Math e verifica la tua configurazione hreflang.
Il motore IA, i prezzi e la copertura linguistica
Per tutto ciò che riguarda il motore IA, i prezzi e la copertura linguistica, consulta PTC – la traduzione IA di WPML.