[Risolto] Don't synchronize original with translated using Brickbuilder

Background of the issue:
I updated the English (original language) version of the homepage: link nascosto. Then I translated it with CTE. I expected the Hungarian (translated, link nascosto) version to be the same as the English (original, link nascosto).

Symptoms:
The English (original language) version has two columns in the hero section (accessibility and ia readiness), but the Hungarian (translated) version has only one.

Questions:
Why is the Hungarian version not synchronizing correctly with the English version?
How can I ensure that the translated version matches the original version in Brickbuilder?