Questo thread è stato risolto. Ecco una descrizione del problema e della soluzione.
Problema:
Stai lavorando al rifacimento del tuo sito, passando dal tema Elementor al tema Enfold e hai notato che, dopo aver copiato il sito su un ambiente di test, le traduzioni talvolta sembrano regredire ai contenuti originali dopo alcuni giorni.
Soluzione:
Il problema riscontrato è dovuto al fatto che la pagina in spagnolo è un duplicato dell'originale in italiano. Questo significa che qualsiasi modifica apportata alla pagina originale si rifletterà automaticamente sulla pagina duplicata. Se stai cercando di mantenere contenuti diversi tra le due lingue, ti consigliamo di non utilizzare la funzione di duplicazione per le pagine tradotte. Invece, crea una nuova pagina per la versione tradotta e assicurati che sia indipendente dall'originale.
Se questa soluzione non risolve il tuo problema o se le informazioni sembrano non essere più attuali o non applicabili al tuo caso, ti invitiamo a visitare la pagina dei problemi noti e a verificare che tu abbia installato le ultime versioni dei temi e dei plugin. Se necessario, apri un nuovo ticket di supporto sul forum di supporto WPML per assistenza aggiuntiva.
Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.
La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.
