Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.
La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.
Quindi confermate la presenza del bug segnalato e che non vi è attualmente una soluzione?
Questo problema è presente da diverso tempo e nelle vostre risposte precedenti avete segnalato che il bug era stato risolto, mentre ora indicate che il fix verrà implementato nel prossimo futuro. Abbiamo bisogno di chiarezza in questo senso.
Potete darci un timing in cui prevedete di risolvere questo bug?
Siamo bloccati (da settimane) nel fare le modifiche a causa di questo bug e necessita di apportare modifiche alle pagine tuttavia queste, con qualsiasi modifica anche minima, resetta contenuti delle pagine non toccati dalla modifica nella lingua originale. I 5000 di crediti forniti non sono sufficienti a risolvere il disagio provocato, tra l’altro per un bug che si presenta senza un pattern preciso e quindi senza possibilità di “evitarlo” in quanto randomico.
Potete indicarci dei workaround per non perdere tutto il resto del contenuto anche per modifiche minime (basta cambiare una virgola)?
Ogni traduzione fatta dal plugin poi deve essere rivista per la correzione di eventuali refusi e questo è una cosa insostenibile con centinaia di pagine presenti nel sito web che necessitano di essere aggiornate.
Pensavo inizialmente che il problema si risolvesse semplicemente usando l’opzione “Flag for later”, ma nel tuo caso abbiamo visto che si verifica anche una perdita delle traduzioni. Per questo motivo ho deciso di escalare la questione al secondo livello.
Mi hanno confermato che esiste già una soluzione interna, ma non è stata ancora rilasciata pubblicamente. Ti avviserò subito non appena sarà disponibile.
Va bene grazie, aspettiamo aggiornamenti.
La tempistica qual è? Attualmente questo bug non ci permette di fare modifiche urgenti al sito e questo sta arrecando non pochi danni
Lingue: Inglese (English )Spagnolo (Español )Italiano (Italiano )
Fuso orario: Europe/Rome (GMT+01:00)
Ciao!
I lavori che si devono fare sono dalla nostra parte non sul tuo sito.
Un 50% è già stato fatto il che significa che il problema dovrebbe succedere molto di meno ma l'ultima parte verrà fatta in 2 parti, una verso la seconda settimana di gennaio e l'altra verso fine Gennaio, inizio Febbraio. Queste date possono cambiare e spostarsi un po' ma sono fiducioso che non sarà così.
Comunque, come ha detto la collega prima, ti sono stati aggiunti dei crediti per aiutarti ad andare avanti mentre attendiamo questi ultimi fix.
