Traduzione di www.morealroma.it, varianti derivate da Woocommerce Product Addon Ultimate non eredita...

Questo è il forum di assistenza tecnica di WPML, il plug-in multilingue di WordPress.

La sua lettura è permessa a tutti, ma la pubblicazione è riservata esclusivamente ai clienti di WPML. Il team di WPML risponde sul forum 6 giorni su 7, 22 ore su 24.

Etichettato: WCML

Questo ticket contiene 5 risposte, ha 1 voce.

Ultimo aggiornamento da Paola Mendiburu 3 settimana fa.

Assistito da: Paola Mendiburu.

Autore	Post
Dicembre 15, 2025 alle 10:26 am #17663452
paoloD-32	Salve, in relazione al thread partito con il ticket #17662986, nonostante il workaround fornito, le variazioni continuano a non essere presenti nei prodotti tradotti. Potete aiutarmi?
Dicembre 15, 2025 alle 10:35 am #17663528
paoloD-32	Salve, abbiamo tentato tutti i workaround forniti dal supporto AI, ma le varianti continuano a non essere visibili nella lingua tradotta. Possiamo fornire un utente Admin per il backend di wordpress, potete aiutarci? Grazie
Dicembre 16, 2025 alle 9:01 am #17666555
Paola Mendiburu Sostenitore di WPML dal 11/2020 Lingue: Inglese (English ) Spagnolo (Español ) Italiano (Italiano ) Fuso orario: Europe/Madrid (GMT+01:00)	Ciao! sono Paola, spero vada tutto bene! Vorrei richiedere un accesso temporaneo (wp-admin e FTP) al vostro sito per esaminare meglio il problema. Troverai i campi necessari sotto l'area commenti quando accedi per lasciare la tua prossima risposta. Le informazioni che inserirai sono private, il che significa che solo tu e io possiamo vederle e accedervi. Politica sulla privacy e sulla sicurezza Abbiamo politiche rigorose in materia di privacy e accesso alle tue informazioni. Perfavore guarda: https://wpml.org/purchase/support-policy/privacy-and-security-when-provviding-debug-information-for-support/ IMPORTANTE - Si prega di effettuare un backup dei file e del database del sito prima di fornirci l'accesso. - Se non vedi i campi wp-admin/FTP significa che i dettagli di accesso al tuo post e al tuo sito web verranno resi PUBBLICI. NON pubblicare i dettagli del tuo sito web a meno che non vedi i campi wp-admin/FTP richiesti. Se non lo fai, chiedimi di abilitare la casella privata. La casella privata è simile a questa: link nascosto ente temporaneo, così potremo eliminarlo dopo aver chiuso la segnalazione.
Dicembre 16, 2025 alle 4:35 pm #17668714
Paola Mendiburu Sostenitore di WPML dal 11/2020 Lingue: Inglese (English ) Spagnolo (Español ) Italiano (Italiano ) Fuso orario: Europe/Madrid (GMT+01:00)	Ciao, quello che non appare nella traduzione sono i Product Add-ons. Come spiegato nella documentazione del plugin, questi contenuti devono essere tradotti manualmente: la traduzione tramite l’Editor di Traduzione di WPML non è supportata per gli Add-ons. Qui trovi la documentazione ufficiale del plugin con i passaggi da seguire per tradurre correttamente i Product Add-ons con WPML: link nascosto Ti ho fatto un video: link nascosto
Dicembre 17, 2025 alle 12:10 pm #17670806
paoloD-32	Tutto giusto. Ma Qui non si tratta di non aver tradotto, ma di non averli ereditati proprio, per poi tradurli noi manualmente. Procediamo a generare di nuovo le varianti addon nella parte in lingua.
Dicembre 17, 2025 alle 1:58 pm #17671272
Paola Mendiburu Sostenitore di WPML dal 11/2020 Lingue: Inglese (English ) Spagnolo (Español ) Italiano (Italiano ) Fuso orario: Europe/Madrid (GMT+01:00)	Come spiegato nella documentazione, per la traduzione è necessario crearle nuovamente. Questa operazione deve essere effettuata manualmente, in quanto non vengono duplicate automaticamente.