Vai al contenuto Vai alla barra laterale
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 8:00 – 12:00 -
- 13:00 – 17:00 13:00 – 17:00 13:00 – 17:00 13:00 – 17:00 13:00 – 17:00 -

Fuso orario del supporto: Europe/Vienna (GMT+01:00)

Etichettato: 

Questo ticket contiene 2 risposte, ha 1 voce.

Ultimo aggiornamento da Urs 1 anno, 3 mese fa.

Assistito da: Lucas Vidal de Andrade.

Autore Post
Settembre 25, 2024 alle 1:43 pm #16220769

Urs

Background of the issue:
Ich habe mittels String Translation die Versandart «Express Mond» ins Französische übersetzt: «Express Lune». Ich habe den Cache geleert, aber dieser String übernimmt die Übersetzung nicht, obwohl in der String Translation als übersetzt ausgewiesen. link nascosto

Symptoms:
Die Versandart «Express Mond» wird nicht als «Express Lune» angezeigt, obwohl die Übersetzung in String Translation vorhanden ist.

Questions:
Warum wird die Übersetzung der Versandart nicht übernommen?
Gibt es zusätzliche Schritte, die ich unternehmen muss, um die Übersetzung zu aktivieren?

Settembre 25, 2024 alle 2:12 pm #16221108

Urs

pardon, ich fand keinen anderen weg um noch zu antworten, das backup dauerte etwas.. das problem ist gelöst, ich hab diesen string [woocommerce_table_rate_6_settings]title aus der string-translation entfernt und dann gemäss ihrem vorschlag wieder hinzugefügt. das hat funktioniert. besten dank!

Settembre 25, 2024 alle 2:12 pm #16221109

Urs

pardon, ich fand keinen anderen weg um noch zu antworten, das backup dauerte etwas.. das problem ist gelöst, ich hab diesen string [woocommerce_table_rate_6_settings]title aus der string-translation entfernt und dann gemäss ihrem vorschlag wieder hinzugefügt. das hat funktioniert. besten dank!

L'argomento '[Chiuso] Versandart übernimmt String Translation nicht' è chiuso a nuove risposte.