Il s'agit du forum d'assistance technique de WPML, le plug-in multilingue pour WordPress.
Il est accessible à tous, toutefois seuls les clients de WPML peuvent y publier leurs messages. L'équipe du WPML répond sur le forum 6 jours par semaine, 22 heures par jour.
Sun
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
-
8:00 – 13:00
9:00 – 13:00
9:00 – 13:00
8:00 – 12:00
8:00 – 12:00
-
-
14:00 – 17:00
14:00 – 18:00
14:00 – 18:00
13:00 – 17:00
13:00 – 17:00
-
Fuseau horaire du support : Europe/Zagreb (GMT+01:00)
Contexte de la question:
Je rencontre plusieurs problèmes avec Elementor et WPML sur mon site lien caché. Mon site utilise des "modèles enregistrés" Elementor pour certaines sections et il existe plusieurs langues : FR, EN, DE, CH-FR et CH-DE. Les langues ont des domaines dédiés : EN -> lien caché, DE -> lien caché, CH-FR -> lien caché, CH-DE -> lien caché.
Symptômes:
Lorsque j'édite un contenu EN, l'éditeur se charge en DE et les modèles proposés sont ceux attribués à la langue DE. A l'inverse, si j'édite un contenu DE, j'ai l'éditeur en EN et les modèles proposés sont ceux en EN. Parfois, l'éditeur reste en FR. J'ai attribué tous mes modèles à la langue FR pour contourner le problème, mais ce n'est pas idéal.
Questions:
Pourriez-vous m'aider à diagnostiquer le souci et à le régler ?
Les langues: Anglais (English )Allemand (Deutsch )Français (Français )
Fuseau horaire: Europe/Zagreb (GMT+01:00)
Je suis en train de vérifier cela avec notre deuxième niveau. En attendant, cela vous aiderait-il de créer un nouvel utilisateur administrateur et d'essayer de l'utiliser?
Les langues: Anglais (English )Allemand (Deutsch )Français (Français )
Fuseau horaire: Europe/Zagreb (GMT+01:00)
Il est possible que l’écart que vous constatez soit lié à votre environnement — par exemple, des extensions de navigateur ou des paramètres basés sur la localisation.
Pour écarter ces possibilités, merci d’essayer les actions suivantes:
- Désactivez toutes les extensions de votre navigateur, en particulier celles qui pourraient modifier l’affichage ou traduire le contenu.
- Essayez avec un autre navigateur et/ou un autre appareil que vous n’avez pas encore utilisé pour accéder au site.
Si après cela le problème persiste, n’hésitez pas à nous envoyer une vidéo de votre écran montrant clairement le souci, idéalement en commençant par la connexion au site. Cela nous aidera à mieux comprendre la situation.
J'ai testé «Pass arguments via POST » + «Store a language cookie to support language filtering for AJAX» -> pas de changement (navigation privée)
J'ai testé de désactiver totalement l'option + «Store a language cookie to support language filtering for AJAX» -> pas de changement non plus (navigation privée)
Si j'édite la page avec WordPress, on voit bien le paramètre de langue dans l'url -> lien caché
Par contre pour éditer avec Elementor cela ne s'ajoute malheureusement pas -> lien caché
Ca ne me dérange pas d'ajouter temporairement moi-même le paramètre "&lang=de" mais c'est plutôt pour les autres membres de l'équipe qui sont moins à l'aise que c'est plus embêtant car ils sont moins à l'aise sur ces points là 🙁
Les langues: Anglais (English )Allemand (Deutsch )Français (Français )
Fuseau horaire: Europe/Zagreb (GMT+01:00)
Peux-tu enregistrer une courte vidéo montrant la différence entre les anciens et les nouveaux utilisateurs pour les langues où cela ne fonctionne pas?
Merci de me montrer comment cela fonctionne en allemand pour le nouvel utilisateur, ainsi que le problème en anglais pour ce même utilisateur. Ce serait également utile de montrer comment tout fonctionne pour l’utilisateur d’origine.
Je vais transmettre ces informations à notre équipe de support de second niveau — ils auront peut-être des idées, car je ne comprends pas vraiment pourquoi cela fonctionne de mon côté avec l’utilisateur d’origine.
Le sujet '[Fermé] lien caché' est fermé aux nouvelles réponses.
